II SA/Kr 565/11

PostanowienieWSA w Krakowie2011-10-19

Skład orzekający: Sędzia NSA Jan Zimmermann

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona przez strony osobiście, bez pośrednictwa adwokata lub radcy prawnego, mimo pouczenia o wymogu reprezentacji, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona przez strony osobiście, bez sporządzenia jej przez adwokata lub radcę prawnego, mimo pouczenia o tym wymogu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA. Przepis art. 175 § 1 PPSA nakłada obowiązek sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika.
Stan faktyczny
Strony wniosły pismo nazwane "odwołaniem" kwestionujące wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, które zostało potraktowane jako skarga kasacyjna. Skarżący sami podpisali i wnieśli to pismo, mimo że podczas ogłaszania wyroku zostali pouczeni o konieczności sporządzenia skargi kasacyjnej przez adwokata lub radcę prawnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Zimmermann (spr.) po rozpoznaniu w dniu 19 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej S. J., D. J., J. D., M. D., J. P. i Z. U. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 czerwca 2011 r. oddalającego skargę D. J., S. J., K. U. i M. D. na uchwałę Rady Gminy Wiśniowa z dnia 15 marca 2010 r. Nr XXIX/187/10 w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miejscowości Wiśniowa postanawia odrzucić skargę kasacyjną Zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 z późn. zm.) skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Skarżący sami podpisali i wnieśli w dniu 14 lipca 2011 r. pismo nazwane "odwołaniem", kwestionujące wyrok WSA w Krakowie, pomimo pouczenia skierowanego do stron podczas ogłaszania wyroku. Zasada unormowana w cyt. przepisie nie została więc zastosowana. Z tego powodu Sąd postanowił, jak w sentencji, na podstawie art. 178 cyt. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło