II SA/Kr 568/04

PostanowienieWSA w Krakowie2004-07-06

Skład orzekający: Andrzej Irla, Jan Zimmermann, Wojciech Jakimowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w postępowaniu przed sądem administracyjnym skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, jeśli jest dopuszczalne i skuteczne, stanowi podstawę do umorzenia postępowania sądowego na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd administracyjny jest związany oświadczeniem strony o cofnięciu skargi, o ile nie narusza ono porządku prawnego.
Stan faktyczny
Skarżący J.M. wniósł skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Następnie skarżący cofnął swoją skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał sprawę po cofnięciu skargi.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia NSA Andrzej Irla ( spr. ) Sędziowie : NSA Jan Zimmermann AWSA Wojciech Jakimowicz Protokolant : Grażyna Grzesiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 06 lipca 2004r. sprawy ze skargi J. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] 1998r. Nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia - umorzyć postępowanie sądowe - Skarżący J.M. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 22 stycznia 1998r. (znak [...]), utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...] października 1997r. ([...]) ustalającą warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na przebudowie budynku magazynowego na działce oznaczonej numerem ewidencyjnym [...]. Następnie skarżący w piśmie z dnia 19 czerwca 2004r. oświadczył, że cofa uprzednio wniesioną skargę. Uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne i skuteczne, należało umorzyć postępowanie sądowe wywołane cofniętą obecnie skargą. Postanowienie w powyższym przedmiocie wydane zostało na rozprawie w dniu 6 lipca 2004r., na podstawie przepisów art. 60, art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) w związku z 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271 z późn. zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło