II SA/Kr 57/09
PostanowienieWSA w Krakowie2009-06-30
Skład orzekający: Sędzia WSA Barbara Pasternak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania administracyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe, jeśli skarżący nie wskaże jego następców prawnych w wyznaczonym terminie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Jeżeli skarżący, wezwany do wskazania następców prawnych zmarłego uczestnika, nie uczyni tego w zakreślonym terminie, sąd jest zobowiązany do zawieszenia postępowania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. W trakcie postępowania sądowego zmarł uczestnik S. L. Skarżący J. D. został wezwany do wskazania następców prawnych zmarłego uczestnika, jednak nie uczynił tego w wyznaczonym terminie. W związku z tym Sąd zawiesił postępowanie sądowe.Rozstrzygnięcie
Sąd postanawia zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Barbara Pasternak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 30 czerwca 2009 r. sprawy ze skargi J. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 7 listopada 2008r., Nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia zawiesić postępowanie sądowe
Stosownie do art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony.
Zgodnie z art. 12 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ilekroć w ustawie tej jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania.
Jak wynika z adnotacji zamieszczonej na dowodzie doręczenia postanowienia z dnia 23 marca 2009r. oraz z odpisu zupełnego aktu zgonu nadesłanego przez Urząd Stanu Cywilnego w K. uczestnik S. L. zmarł [...] grudnia 2008r. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia [...] maja 2009r. skarżący J. D. został wezwany, by w terminie siedmiu dni pod rygorem zawieszenia postępowania wskazał następców prawnych zmarłego uczestnika S. L.. Odpis tego zarządzenia został doręczony skarżącemu dnia 12 maja 2009r, co wynika z potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach. Skarżący nie wskazał następców prawnych zmarłego uczestnika z zakreślonym terminie.
W związku z powyższym Sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zawiesił postępowanie sądowe.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło