II SA/Kr 586/06
PostanowienieWSA w Krakowie2007-12-11
Skład orzekający: Renata Czeluśniak, Ewa Rynczak, Ewa Janowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie pozwolenia na budowę, gdy rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku innego postępowania sądowego dotyczącego ustalenia warunków zabudowy dla tej samej nieruchomości?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W przypadku pozwolenia na budowę, jego zgodność z decyzją o warunkach zabudowy jest kluczowa, a uchylenie decyzji o warunkach zabudowy może stanowić podstawę do uchylenia pozwolenia na budowę. Dlatego sąd zawiesił postępowanie, uznając zależność wyniku sprawy od rozstrzygnięcia w sprawie warunków zabudowy.Stan faktyczny
Spółdzielnia Mieszkaniowa wniosła skargę do WSA w Krakowie na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę. Sąd ustalił, że toczy się inne postępowanie sądowoadministracyjne dotyczące uchylenia decyzji ustalającej warunki zabudowy dla tej samej nieruchomości, które nie jest prawomocne z powodu wniesienia skargi kasacyjnej. Sąd uznał, że wynik sprawy o pozwolenie na budowę zależy od wyniku sprawy o warunki zabudowy.Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II SA/ Kr 586/ 06 P O S T A N O W I E N I E Dnia 11 grudnia 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia WSA Renata Czeluśniak ( spr. ) Sędziowie : WSA Ewa Rynczak WSA – del. Ewa Janowska Protokolant: : Karina Lutyńska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 grudnia 2007 r. sprawy ze skargi Spółdzielni Mieszkaniowej "[....] " w K. na decyzję Wojewody z dnia [....] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: zawiesić postępowanie sądowe .
Prezydent Miasta [...] decyzją z dnia [...] r. Nr [...] zatwierdził projekt budowlany i udzielił pozwolenia na budowę dla [...] sp. zo.o. w [...].
Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] r. znak: [...] utrzymał w mocy w/w decyzję Prezydenta Miasta [...].
W dniu [...] r. skargę na decyzję Wojewody [...] do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wniosła Spółdzielnia Mieszkaniowa "[...]" z siedzibą w [...], zarzucając jej naruszenie przepisów postępowania oraz prawa materialnego.
Ponadto Sąd ustalił, że wyrokiem z dnia 17 lipca 2007r. wydanym w sprawie II SA/Kr 886/05 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] r. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy oraz poprzedzającą je decyzję organu l instancji. Wyrok ten nie jest prawomocny z powodu wniesienia skargi kasacyjnej do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 z późn. zm.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
W ocenie Sądu wynik niniejszego postępowania, którego przedmiotem jest kontrola legalności decyzji o pozwoleniu na budowę jest uzależniony od rozstrzygnięcia wydanego w sprawie dotyczącej decyzji ustalającej warunki zabudowy dla tej samej nieruchomości, ponieważ zgodnie z art. 35 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego wydanie pozwolenia na budowę jest uzależnione od zgodności projektu budowlanego z decyzją ustalającą warunki zabudowy. W przypadku uchylenia decyzji ustalającej warunki zabudowy zachodzi przesłanka do wznowienia postępowania w przedmiocie wydania pozwolenia na budowę w oparciu o art. 145 § pkt 8 kpa, co z kolei - na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b - stanowiłoby to podstawę do uchylenia przez Sąd decyzji o pozwoleniu na budowę.
Uznając, że wynik niniejszego postępowania zależy od wyniku postępowania dotyczącego decyzji ustalającej warunki zabudowy, Sąd na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło