II SA/Kr 590/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: SWSA Renata Czeluśniak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 27 lipca 2005 r. sprawy ze skargi Z. C. i A. C. w przedmiocie sprzedaży przez Gminę K. działki nr [...] postanawia odrzucić skargę. W dniu 7 lipca 2005 r. skarżący wezwani zostali do sprecyzowania skargi -w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania - pod rygorem jej odrzucenia. W odpowiedzi na powyższe skarżący Z.C. podał, iż zaskarża "decyzję sprzedaży" przez Wydział Skarbu miasta K. działki "1" na rzecz B. i Z.C. gdyż na działce nie zrealizowano celu wywłaszczenia, wobec czego powinna ona wrócić do pierwszych właścicieli wg stanu prawnego przed wywłaszczeniem tj. na rzecz skarżących. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153 poz. 1270/ sądy administracyjne sprawując kontrolę działalności administracji publicznej, orzekają w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4. Ocena umowy sprzedaży - zgodnie z powołanym wyżej przepisem prawnym -nie podlega kognicji sądu administracyjnego. Sprawy o odszkodowanie należą do właściwości sądów powszechnych. Decyzja natomiast w sprawie odmowy zwrotu wywłaszczonej nieruchomości podlega zaskarżeniu w trybie postępowania administracyjnego (odwołanie od organu l instancji do organu wyższej instancji, skarga do wojewódzkiego sądu administracyjnego, oraz ewentualnie skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie). Wobec powyższego uznano skargę za niedopuszczalną i orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 ustawy z dnia 13 sierpnia 2002 r. -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1270).