II SA/Kr 605/11

PostanowienieWSA w Krakowie2011-04-13

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Irla

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w sprawie dotyczącej ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego, po zawieszeniu postępowania, skutkuje umorzeniem postępowania sądowego i zwrotem wpisu?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe i zwrócił wpis, ponieważ skarżący skutecznie cofnął skargę. Cofnięcie skargi jest dopuszczalne, o ile nie zmierza do obejścia prawa i nie powoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W przypadku cofnięcia skargi, sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis.
Stan faktyczny
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynęła skarga na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego. Postanowieniem z dnia 23 maja 2006 r. sąd zawiesił postępowanie z powodu braku aktualnych adresów uczestników. Po ustaleniu adresów i podjęciu zawieszonego postępowania, skarżący złożyli oświadczenie o cofnięciu skargi. Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne i skuteczne.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono skarżącej M. K. wpis w kwocie 500 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II SA/Kr 605/11 Dnia 13 kwietnia 2011 r. POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. i G. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 23 maja 2006 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego postanawia 1. umorzyć postępowanie sądowe, 2. zwrócić skarżącej M. K. wpis w kwocie 500 zł (pięćset złotych). Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynęła skarga M. K. i G. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 23 maja 2006 r. nr [...] zmieniającą w części decyzję Burmistrza Miasta Z. z dnia 5 kwietnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego na działkach nr "1", "2", "3" w obr. [...] miasta Z., polegającej na rozbudowie i remoncie budynku Biura Terenowego Oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wraz z ośrodkiem szkoleniowym ZUS, zapleczem noclegowym, przekładką sieci energetycznej (stacji trafo) oraz parkingiem samochodowym. Postanowieniem, na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zawiesił postępowanie w niniejszej sprawie z uwagi na brak wskazania aktualnych adresów uczestników postępowania: A. O., A. W., Z. C., B. C. oraz Z. C.. Obecnie, postanowieniem z dnia 13 kwietnia 2011 r. sąd podjął zawieszone postępowanie wobec ustalenia aktualnych adresów uczestników występujących w powyższej sprawie. Pismem z dnia 28 stycznia 2011 r. skarżące złożyły oświadczenie o cofnięciu skargi w przedmiotowej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 60 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarżący może cofnąć skargę. Oświadczenie takie wiąże sąd, jeżeli nie zmierza ono do obejścia prawa i nie spowodowałoby utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne i skuteczne, działając na mocy art. 161 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił o umorzeniu postępowania sądowego. O zwrocie wpisu uiszczonego od skargi orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przewidującego, że sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma cofniętego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło