II SA/Kr 606/09
PostanowienieWSA w Krakowie2009-10-27
Skład orzekający: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący, prowadzący wspólne gospodarstwo domowe z dwójką dzieci, osiągający miesięczny dochód w kwocie [....] zł, posiadający dom, nieruchomość rolną i samochód, a także spłacający kredyt, są w stanie ponieść koszty sądowe w sprawie, czy też powinni zostać zwolnieni od ich ponoszenia w całości?Ratio decidendi
Skarżący nie wykazali, że nie są w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Pomimo wskazania wydatków na leczenie i spłatę kredytu, nie przedstawili szczegółowych danych dotyczących innych niezbędnych miesięcznych wydatków, co uniemożliwia ocenę ich sytuacji finansowej. Dochody skarżących pozwalają na zaoszczędzenie kwoty potrzebnej do opłacenia kosztów sądowych, która wynosi 500 zł.Stan faktyczny
Skarżący M.D. i M.D. złożyli wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując na wydatki związane z leczeniem i spłatą kredytu, przy jednoczesnym posiadaniu dochodów z umowy o pracę i działalności gospodarczej, domu, nieruchomości rolnej i samochodu. Referendarz WSA w Krakowie oddalił ich wniosek. Skarżący wnieśli sprzeciw od postanowienia referendarza, kwestionując sposób oceny ich zdolności płatniczych. Sąd wezwał skarżących do złożenia dodatkowych oświadczeń majątkowych, jednak wezwanie to nie zostało wykonane.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek skarżących o zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz po rozpoznaniu w dniu 27 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu M.D. i M.D. od postanowienia referendarza Wojewódzkiego Sąd Administracyjnego w Krakowie z dnia 16 czerwca 2009 r. w sprawie ze skargi M.D. i M.D. na decyzję Wojewody [....] z dnia 13 lutego 2009 r. Nr [....] w przedmiocie sprzeciwu w sprawie budowy ogrodzenia postanawia oddalić wniosek skarżących o zwolnienie od kosztów sądowych.
W dniu [....] 2009 r. M.D. i M.D. złożyli wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w niniejszej sprawie. Skarżący podnieśli w nim, iż nie są w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, gdyż skarżąca M.D. ponosi comiesięczne wydatki w wysokości 500 zł w związku z leczeniem pooperacyjnym. Z urzędowego formularza wynika, iż skarżący pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym razem z dwójką dzieci w wieku 9 i 8 lat. Osiągają miesięczny dochód w wysokości [....] zł z tytułu umowy o pracę skarżącej w kwocie [....] zł oraz dochodów z działalności gospodarczej skarżącego w wysokości [....] zł. Posiadają dom o powierzchni 158 m2 oraz nieruchomość rolną, nadto samochód osobowy marki [....] o wartości ok. [....] zł. Skarżący podali, iż spłacają również kredyt w wysokości [....] zł miesięcznie.
W dniu 16 czerwca 2009 r. referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wydał postanowienie oddalające wniosek o zwolnienie skarżących od kosztów sądowych.
Od przedmiotowego postanowienia referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skarżący wnieśli w terminie sprzeciw do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wraz z załącznikami, tj. podpisanymi przez skarżących wnioskami o przyznanie prawa pomocy.
W uzasadnieniu sprzeciwu skarżący podali, iż nie zgadzają się z odmową zwolnienia od kosztów sądowych. Podnieśli, iż referendarz niesłusznie do oceny zdolności płatniczych skarżących wliczył wartość domu i nieruchomości rolnej.
Zarządzeniem z dnia 11 września 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wezwał skarżących do złożenia w terminie 14 dni pod rygorem oddalenia wniosku dodatkowego oświadczenia o aktualnej sytuacji majątkowe, rodzinnej oraz o dochodach i wydatkach, szczegółowo wymienionych w treści zarządzenia. Pismo zawierające wezwanie zgodnie z zarządzeniem Sądu zostało skarżącym skutecznie doręczone. Powyższe zarządzenie nie zostało przez skarżących wykonane. W związku z powyższym Sąd orzekał na podstawie danych zwartych w aktach sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w przypadku wniesienia sprzeciwu - jeżeli tylko nie podlega on odrzuceniu - zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym w drodze postanowienia. Oznacza to, że na skutek wniesienia sprzeciwu, Wojewódzki Sąd Administracyjny ma obowiązek ponownie rozpatrzyć wniosek skarżących w sprawie przyznania im prawa pomocy w zakresie żądanym przez wnioskodawcę.
W niniejszej sprawie sprzeciwem skarżących objęte zostało całe postanowienie referendarza sądowego.
Mając na uwadze oświadczenie skarżących o wysokości ich dochodów należy stwierdzić, iż wniosek skarżących o całkowite zwolnienie od ponoszenia kosztów jest nieuzasadniony.
Zgodnie z przepisem art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, ze nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, zaś przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym następuje gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W orzecznictwie podkreśla się, iż zwolnienie od obowiązku uiszczenia opłat stanowi instytucję wyjątkową i dlatego może być stosowane jedynie wtedy, gdy strona istotnie nie posiada żadnych możliwości finansowych zapłaty tej należności, przy czym jej sytuacja finansowa jest tego rodzaju, że zapłata kosztów związanych z postępowaniem sądowym spowodowałaby utratę płynności finansowej i mogła przyczynić się do uszczerbku utrzymania koniecznego dla wnioskodawcy i jego rodziny. Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej uzależnione jest jedynie od sytuacji majątkowej i możliwości płatniczych wnioskodawcy i osób pozostających z nim we wspólnym gospodarstwie domowym.
Odnosząc przedstawione powyżej zasady przyznawania skarżącym prawa pomocy należy stwierdzić iż skarżący są w stanie ponieść koszty sądowe w niniejszej sprawie w całości. Jak wynika z wniosku skarżących prowadzą oni wspólne gospodarstwo domowe, mają na utrzymaniu dwoje dzieci w wieku szkolnym. Utrzymują z się z dochodu w łącznej wysokości [....] zł miesięcznie. Jako wydatki skarżący wskazali koszty leczenia skarżącej w wysokości [....] zł miesięcznie oraz [....] zł z tytułu kredytu. Skarżący nie wskazali wysokości innych miesięcznych wydatków jak np. opłaty za energię elektryczną wodę, gaz, telefon itp. Sąd nie może domniemywać wysokości tych wydatków. Porównując wysokość wydatków z kwotą osiąganych dochodów należy stwierdzić, iż dochody skarżących pozwalają na zaoszczędzenie kwoty potrzebnej do opłacenia kosztów sądowych w sprawie. Wpis sądowy od skargi w niniejszej sprawie wynosi 500 zł. Taką sumę skarżący mogą wygospodarować nawet z bieżącego budżetu.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, działając na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 i 2 oraz art. 260 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło