II SA/Kr 608/08

PostanowienieWSA w Krakowie2008-07-31

Skład orzekający: Anna Szkodzińska, Joanna Tuszyńska, Kazimierz Bandarzewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony, która zgodnie z przepisami ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi obejmuje również uczestnika postępowania. Postępowanie zostanie podjęte po zgłoszeniu się lub wskazaniu następców prawnych zmarłych uczestników.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał sprawę ze skargi W. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie warunków zabudowy. W trakcie postępowania ustalono, że dwaj uczestnicy postępowania, F. C. i A. Z., zmarli, co potwierdziły zwroty przesyłek pocztowych.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Szkodzińska Sędziowie: NSA Joanna Tuszyńska (spr.) WSA Kazimierz Bandarzewski Protokolant: Beata Błach po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 lipca 2008r. sprawy ze skargi W. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...]., nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Jak wynika z relacji poczty na zwróconych sądowi przesyłkach skierowanych do uczestników postępowania : F. C. i A. Z. - z zawiadomieniem o terminie rozprawy wyznaczonej na dzień [...] , adresaci zmarli. Stosownie do treści art.124§ 1 pkt 1) ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Z kolei w myśl art. 12 ustawy , ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. Dlatego też , na podstawie wyżej powołanego przepisu ustawy , orzeczono jak w sentencji. Postępowanie sądowe zostanie podjęte w razie zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłych uczestników.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło