II SA/Kr 608/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Nawara - Dubiel po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T.S. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 9 lutego 2012 r. nr [...] w przedmiocie wykonania zastępczego postanawia odrzucić zażalenie skarżącego na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 sierpnia 2012 r. o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Postanowieniem z dnia 30 sierpnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił sporządzoną osobiście przez skarżącego skargę kasacyjną od wyroku z dnia 19 czerwca 2012 r. T.S. złożył zażalenie na to postanowienie, które - podobnie jak wcześniej skarga kasacyjna - zostało podpisane przez niego osobiście. Zgodnie z art. 194 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z dnia 14 marca 2012 r. poz. 270 ze zm.) zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Skarżący został pouczony o treści tego przepisu (pkt 5 pouczenia na k. 55). Zażalenie złożone osobiście przez skarżącego jest dotknięte takim samym brakiem jak wniesiona przez niego wcześniej skarga kasacyjna i dlatego, podobnie jak skarga kasacyjna, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalne zgodnie z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.