II SA/Kr 609/10

WyrokWSA w Krakowie2010-08-18

Skład orzekający: Anna Szkodzińska, Małgorzata Brachel-Ziaja, Andrzej Niecikowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie o stwierdzeniu uchybienia terminu do wniesienia odwołania od decyzji organu pierwszej instancji jest zgodne z prawem, jeśli odwołanie zostało nadane po upływie ustawowego terminu?
Ratio decidendi
Postanowienie o stwierdzeniu uchybienia terminu do wniesienia odwołania jest zgodne z prawem, gdy organ administracji prawidłowo ustalił datę doręczenia decyzji organu pierwszej instancji pełnomocnikowi strony oraz datę nadania odwołania, a odwołanie zostało wniesione po upływie ustawowego terminu. W takiej sytuacji, sąd administracyjny oddala skargę na postanowienie stwierdzające uchybienie terminu.
Stan faktyczny
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania przez J.M. od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która nakazywała rozbiórkę elementów budynku. Decyzja organu pierwszej instancji została doręczona pełnomocnikowi J.M. w dniu 6 stycznia 2010 r., a odwołanie zostało nadane pocztą 3 lutego 2010 r., co oznaczało przekroczenie 14-dniowego terminu. J.M. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, wskazując na krzywdzący i sprzeczny z prawem charakter postanowienia oraz tłumacząc opóźnienie nieznajomością przepisów, złym stanem zdrowia i opieką nad niepełnosprawnym wnukiem.
Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę J.M. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Szkodzińska Sędziowie WSA Małgorzata Brachel-Ziaja NSA Andrzej Niecikowski (spr.) Protokolant: Maciej Żelazny po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 sierpnia 2010 r. sprawy ze skargi J.M. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 25 lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu skargę oddala. Postanowieniem z dnia [...].02.2010 r., (znak: [...] ) Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. , działając na podstawie art. 134 kpa po przeprowadzeniu postępowania wstępnego stwierdził, że odwołanie J.M. od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w N. z dnia [...].01.201O r. (znak: [...]), którą nakazano Inwestorowi – J.M. dokonać na własny koszt rozbiórki drewnianych elementów odbudowanej części budynku gospodarczo - inwentarsko -składowego zlokalizowanego w K. na dz. ewid. nr 1 , na posesji pod adresem ul. [...]. W uzasadnieniu podniesiono, że warunkiem skuteczności czynności procesowej, jaką jest wniesienie odwołania, jest zachowanie ustawowego terminu do jej dokonania. Z materiału dowodowego sprawy wynika, iż skarżona decyzja doręczona została pełnomocnikowi J.M. -jego córce I.T. w dniu 6.01.2010r. (dowód: zwrotne potwierdzenie odbioru - karta [...]). Bieg 14 dniowego terminu do wniesienia odwołania rozpoczął się więc dla J.M. w dniu 7.01. 2010r, a zakończył się z upływem dnia 20.01.2010r. Tymczasem odwołanie nadane zostało w dniu 3.02.2010r. (dowód: stempel pocztowy na kopercie - karta [...] akt WINB), a więc z uchybieniem 14 dniowego terminu o którym mowa w art. 129 § 1 kpa. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na powyższą decyzję złożył J.M. i nie precyzując żądania skargi zarzucił, że zaskarżone postanowienie jest krzywdzące i sprzeczne z prawem. Zwrócił się do Sądu z wnioskiem, aby jego sprawa została przez Sąd rozpatrzona, opóźnienie tłumaczy nieznajomością przepisów, złym stanem zdrowia oraz wychowywaniem swojego 10-letniego niepełnosprawnego wnuka. W odpowiedzi na skargę Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko przedstawione w uzasadnieniu postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. Stosownie do przepisu art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153 poz. 1269 z póź.zm.) Sąd sprawuje w zakresie swej właściwości kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Przedmiotem więc dokonywanej przez niego kontroli jest zbadanie, czy organy administracji w toku rozpoznania sprawy nie naruszyły prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Czyni to wedle stanu prawnego i na podstawie akt sprawy, istniejących w dniu wydania zaskarżonej decyzji. W myśl zaś art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz. 1270 z późn.zm. zwaną dalej w skrócie p.o.p.s.a ) sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Postanowienie administracyjne jest zgodne z prawem, gdy jest zgodne z przepisami prawa materialnego i przepisami prawa procesowego. Uchylenie go przez sąd 'administracyjny następuje tylko w przypadku: uchybienia przepisom prawa materialnego, jeżeli uchybienie to miało wpływ na wynik sprawy (art. 145 par. 1 pkt 1 lit. "a" p.o.p.s.a.), w przypadku rozstrzygnięcia dotkniętego wadą uzasadniającą wznowienie postępowania administracyjnego (lit. "b"), jak również w przypadku wad postępowania, jeżeli mogły one mieć istotny wpływ na wynik sprawy lit. "c"). Przedmiotem sprawy niniejszej jest postanowienie wydane na podstawie art. 134 kpa w którym organ II instancji stwierdził, że odwołanie skarżącego od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w N. z dnia [...].01.2010 r. , nakazującej skarżącemu dokonanie rozbiórki drewnianych elementów odbudowanej części budynku gospodarczo - inwentarsko -składowego zlokalizowanego w K. - zostało wniesione z uchybieniem 14 dniowego terminu o którym mowa wart. 129 § 1 kpa. Jest niesporne, że zaskarżona decyzja doręczona została pełnomocnikowi skarżącego, jego córce I.T, w dniu 6.01.2010 r., a odwołanie nadane zostało w Urzędzie Pocztowym w dniu 3.02.2010r., a więc z przekroczeniem 14 dniowego terminu o którym mowa w art. 129 § 1 kpa. Naprowadzone w skardze okoliczności nie mogą mieć wpływu na ocenę prawidłowości stanowiska organu. W tym stanie rzeczy skoro dokonana kontrola nie wykazała aby zaskarżone postanowienie naruszało prawo, na podstawie art. 151 p.o.ps.a należało orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło