II SA/Kr 610/12

WyrokWSA w Krakowie2012-07-23

Skład orzekający: Anna Szkodzińska, Aldona Gąsecka-Duda, Mariusz Kotulski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez część skarżących uzasadnia umorzenie postępowania w całości, mimo że pozostali skarżący nie wycofali skargi i nie doszło do bezprzedmiotowości postępowania?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie w części dotyczącej skarżących, którzy skutecznie cofnęli skargę, zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 PPSA. Jednakże, sąd nie umorzył postępowania w całości, uznając, że przekształcenia własnościowe nieruchomości sąsiednich nie oznaczają bezprzedmiotowości postępowania dla pozostałych skarżących, którzy nie wycofali skargi.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Wojewody N. z dnia 8 grudnia 1995 r. utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta S. z dnia 20 lipca 1995 r. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę. Skarżący podnosili zarzuty dotyczące niedogodności związanych z drogą dojazdową do placu budowy. W toku postępowania sądowego część skarżących zmarła, a ich następcy prawni, wraz z innymi skarżącymi, cofnęli skargi. Pozostali skarżący nie wycofali skargi.
Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę E.J. i innych oraz umorzył postępowanie ze skargi S.O., E.P. i A.P.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Szkodzińska (spr.) Sędziowie : WSA Aldona Gąsecka-Duda WSA Mariusz Kotulski Protokolant : Małgorzata Piwowar po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 lipca 2012 r. sprawy ze skargi E.J. i innych...., na decyzję Wojewody N. z dnia 8 grudnia 1995 r. nr [....] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego I. oddala skargę E.J. i innych , II. umarza postępowanie ze skargi S.O. , E.P. i A.P. postanowienia o umorzeniu postępowania zawartego w wyroku z dnia 23 lipca 2012 r. Decyzją z dnia 20 lipca 1995 r. (.......) na podstawie art. 28 ust. 1, art. 34 ust. 4 i art. 36 ust. 2 w zw. z art. 84 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. Nr 89 poz. 414) oraz art. 104 kpa Burmistrz Miasta S. zatwierdził projekt budowlany i udzielił pozwolenia na budowę dla inwestycji polegającej na adaptacji budynku [....] na [....] o powierzchni zabudowy budynku adaptowanego 1161,80 m², powierzchnia bud. warsztatu i magazynu – 143,65 m², pow. użytkowej 1974,89 m² i kubaturze 10950,0 m³. Odwołania od powyższej decyzji złożyli T.J. i Z.M. właściciele budynków nr [....] i [....] , znajdujących się w bezpośrednim sąsiedztwie drogi dojazdowej do placu budowy, oraz J.J. , E.P. , A.P. , S.O. , S.O. , I.K. i H.M. Odwołujący wskazali na bezpośrednie sąsiedztwo drogi dojazdowej do placu budowy i związane z tym niedogodności dla mieszkańców budynku [....] i [....] . . Decyzją z dnia 8 grudnia 1995 r. (....) na podstawie art. 138§1 pkt 1 kpa Wojewoda N. i utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Organ odwoławczy podał, że droga dojazdowa do działki, na której zlokalizowana jest przedmiotowa inwestycja została wydzielona z działki ewid. nr [....] jako służebność przechodu, przejazdu, przegonu na rzecz działki ewid. nr [....] (akt notarialny nr....). Na powyższe rozstrzygnięcie J.J. , E.P. , A.P. , S.O. , S.O. , H.M. , I.K. , T.J. złożyli skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Krakowie, wnosząc o "uchylenie zaskarżonej decyzji w całości lub o wyłączenie z transportu budowlanego szlaku służebnego przez działkę nr ewid. [....] ". W toku postępowania sądowego zmarli skarżący J.J. i S.O. . Jeden z następców prawnych S.O. tj. S.O. , a także E.P. i A.P. cofnęli skargi. Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w razie skutecznego cofnięcia skargi Sąd umarza postępowanie. Na tej zatem zasadzie należało umorzyć postępowanie ze skarg osób, które następnie skargę cofnęły. Co do pozostałych skarżących skarga podlegała merytorycznemu rozpoznaniu. Z dołączonych przez pełnomocnika Burmistrza Miasta i Gminy S. dokumentów wynika, że w toku postępowania sądowego doszło do przekształceń własnościowych nieruchomości znajdujących się w sąsiedztwie inwestycji. Wedle pełnomocnika Burmistrza w wyniku tych przekształceń skarżący nie są już zainteresowani wynikiem sprawy. Wbrew jednak stanowisku pełnomocnika Burmistrza powołane okoliczności nie oznaczają bezprzedmiotowości postępowania sądowego mogącej uzasadniać umorzenie postępowania w całości.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło