II SA/Kr 62/08

PostanowienieWSA w Krakowie2008-02-25

Skład orzekający: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona z pominięciem przysługującego środka zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, o ile takie środki służyły skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym. W przypadku braku skorzystania z przysługującego odwołania, skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nakazał J. K. rozbiórkę samowolnie wybudowanej wiaty. Decyzja stała się ostateczna, ponieważ J. K. nie wniósł od niej odwołania. Następnie J. K. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na decyzję organu pierwszej instancji, pomijając środek zaskarżenia w postaci odwołania.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. K. na decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w G. z dnia [...], znak: [...] w przedmiocie nakazania rozbiórki postanawia: odrzucić skargę postanowienia z dnia 25 lutego 2008 r. Decyzją z dnia [...] Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w G. nakazał J. K. rozbiórkę wybudowanej - bez wymaganego pozwolenia na budowę wiaty drewnianej o wymiarach [...] wraz z kanałem o wymiarach [...] na działce nr [...] przy ul. [...] w B. Decyzja została doręczona J. K. w dniu [...] czerwca 2006 r. Inwestor nie odwołał się od niej. Decyzja stała się ostateczna. W dniu [...] grudnia 2007 r. J. K. złożył na pośrednictwem Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. skargę na decyzję PINB w G. z dnia [...] do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./ skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w G. przysługiwało odwołanie do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. Skarżący, mimo zawartego w decyzji pouczenia, nie skorzystał z tego uprawnienia. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ppsa wobec stwierdzonej niedopuszczalności skargi należało orzec jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło