II SA/Kr 625/13

PostanowienieWSA w Krakowie2013-06-07

Skład orzekający: Sędzia WSA Mirosław Bator

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do organu, którego działanie jest przedmiotem skargi, po upływie terminu do jej wniesienia, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego powinna być wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. Wniesienie skargi po terminie, nawet jeśli nastąpiło za pośrednictwem właściwego organu, skutkuje jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. utrzymało w mocy decyzję ustalającą warunki zabudowy. Decyzja SKO została doręczona skarżącemu D.N. w dniu 14 marca 2013 r. Skarżący wniósł skargę do SKO w dniu 16 kwietnia 2013 r. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę ze skargi D.N. na decyzję SKO.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 7 czerwca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D.N. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 20 lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia: odrzucić skargę. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K, decyzją z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] utrzymało w mocy decyzję wydaną z upoważnienia Prezydenta Miasta K. z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...], w której ustalono warunki zabudowy dla zamierzenia inwestycyjnego pn.: "Budowa budynku mieszkalnego, wielorodzinnego z garażem na działkach nr [...] ,[...] ,[...] ,[...] ,[.,..] obręb [...] wraz z infrastrukturą techniczną: przyłącze wody, kanalizacji sanitarnej, opadowej, gazu, c.o., c.w.u., kabla niskiego napięcia na działkach nr [...] ,[...] ,[...] ,[...] ,[...] oraz części działek nr [...] ,[...] ,[...] ,[...] , obręb [...] oraz wjazdem z działki nr [...] przy ul. [...] w K. ". Decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. została doręczona D.N. w dniu 14 marca 2013 r. wraz z pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia skargi. Od decyzji organu odwoławczego D.N. wniósł skargę osobiście do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. w dniu 16 kwietnia 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.- dalej powoływana jako P.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Natomiast wedle art. 54 § 1 P.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Przepis art. 54 P.p.s.a. wskazuje na pośredni tryb wnoszenia skargi do sądu administracyjnego. Skargę do sądu administracyjnego składa się zatem za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Datą wszczęcia postępowania sądowoadministracyjnego jest dzień doręczenia skargi organowi, którego działania lub bezczynności skarga dotyczy. W niniejszej sprawie decyzja SKO w K. została doręczona skarżącemu w dniu 14 marca 2013 r. Zatem 30 dniowy termin na wniesienie skargi upływał w dniu 15 kwietnia 2013 r. Skarżący wniósł skargę w dniu 16 kwietnia 2013 r. a więc po upływie terminu zakreślonego dla tej czynności procesowej. W związku z tym należy stwierdzić, że wniesienie skargi przez D.N. nastąpiło po upływie terminu, o którym mowa w art. 53 § 1 P.p.s.a. Z uwagi na powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło