II SA/Kr 632/18
PostanowienieWSA w Krakowie2018-06-19
Skład orzekający: Paweł Darmoń
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w postępowaniu administracyjnym dotyczącym ustalenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Ponieważ jednorazowa opłata z tytułu wzrostu wartości nieruchomości jest zobowiązaniem pieniężnym, które nie jest ściśle związane z osobą zmarłej skarżącej, sąd zawiesił postępowanie.Stan faktyczny
Skarżąca A. B. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N dotyczącą ustalenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości. W trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie, skarżąca zmarła. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Darmoń po rozpoznaniu w dniu 19 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. B. działającej przez opiekuna Z. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N z dnia [...] marca 2018 r., znak [...] w przedmiocie ustalenia jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości postanawia: zawiesić postępowanie.
Sygn. akt II SA/Kr [...]
UZASADNIENIE
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 poz. 1369 ze zm.) - dalej "p.p.s.a." – Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. W myśl § 3 art. 124 p.p.s.a. nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego.
Jak wynika z kopii aktu zgonu, dołączonej do akt sprawy przez Z. B. – skarżąca A. B. zmarła 26 maja 2018 r.
Przedmiotem skargi w niniejszej sprawie jest decyzja o ustaleniu jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości. Jest to zobowiązanie pieniężne, które nie jest ściśle związane z osobą zmarłej skarżącej.
Wobec powyższego należało zawiesić postępowanie na podstawie powołanego wyżej art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Postępowanie niniejsze zostanie podjęte od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 2 pkt 1 p.p.s.a.). Jeżeli nie nastąpi to w ciągu 5 lat od wydania niniejszego postanowienia, postępowanie sądowe zostanie umorzone (art. 130 § 1 pkt 3 p.p.s.a.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło