II SA/Kr 635/09

PostanowienieWSA w Krakowie2009-08-12

Skład orzekający: Aldona Gąsecka-Duda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę ogrodzenia, ze względu na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę ogrodzenia zasługuje na uwzględnienie, ponieważ skarżące uprawdopodobniły, że wykonanie tej decyzji może spowodować skutki trudne do odwrócenia oraz prawdopodobieństwo powstania znacznej szkody. Sąd zastosował art. 61 § 3 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżące M.T. i E.T. wniosły skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. nakazującą rozbiórkę ogrodzenia. Domagały się wstrzymania wykonania tej decyzji, argumentując, że jej wykonanie spowoduje trudne do odwrócenia skutki finansowe i związane z dewastacją działki, a także że znajdują się w trudnej sytuacji majątkowej uniemożliwiającej ponowne wykonanie ogrodzenia.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

sygn. akt II SA/Kr 635/09 Kraków, dnia 12 sierpnia 2009 roku POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aldona Gąsecka-Duda po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2009 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.T. i E.T. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 9 marca 2009, znak [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. Niniejsza sprawa została wszczęta wskutek skargi M.T. i E.T. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] marca 2009, znak [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki ogrodzenia. Skarżące domagały się wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, podnosząc że spowoduje ona trudne do odwrócenia skutki, ponieważ koszty związane z przebudową przedmiotowego ogrodzenia w roku 2005 były znaczne. Wskazały też, że znajdują się w sytuacji majątkowej, uniemożliwiającej ponowne wykonanie ogrodzenia w razie dokonania jego rozbiórki, jeżeli decyzje, wydane w niniejszej sprawie, zostałyby uchylone. Ponowne wykonanie ogrodzenia będzie trudne również z uwagi na stan własności przedmiotowej działki, a jego brak grozić będzie dewastacją działki. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zasługuje na uwzględnienie. W myśl art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, póz. 1270 z późn. zm. - oznaczanej dalej jako p.p.s.a.) sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu przesłanki zastosowania tej instytucji zostały zrealizowane w niniejszej sprawie. Skarżące uprawdopodobniły, że wykonanie zaskarżonej decyzji może spowodować skutki trudne dla nich do odwrócenia, nadto powołały się na okoliczności, które wskazują na prawdopodobieństwo powstania znacznej szkody w razie dokonania rozbiórki spornego ogrodzenia. Mając na uwadze powyższe, Sąd orzekł jak w sentencji, za podstawę przyjmując art. 61 § 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło