II SA/Kr 637/14

PostanowienieWSA w Krakowie2014-06-11

Skład orzekający: Iwona Niżnik-Dobosz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy uchwała rady gminy o przystąpieniu do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, która nie ma charakteru aktu prawa miejscowego, może stanowić podstawę do wstrzymania jej wykonania na wniosek skarżącego z uwagi na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania uchwały rady gminy o przystąpieniu do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego należało oddalić, ponieważ uchwała ta, jako akt prawa wewnętrznego, nie wywołuje sama przez się skutków materialnoprawnych i nie kształtuje sytuacji prawnej podmiotów spoza systemu administracji publicznej. Brak jest zatem przesłanek do uznania, że jej wykonanie może narazić skarżącego na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w rozumieniu art. 61 § 3 P.p.s.a.
Stan faktyczny
M.J. złożył skargę na uchwałę Rady Gminy T. w sprawie przystąpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Do skargi dołączono wniosek o wstrzymanie wykonania uchwały, który nie został uzasadniony. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania uchwały.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej uchwały.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 11 czerwca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Iwona Niżnik-Dobosz po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały w sprawie ze skargi M.J. nauchwałę Rady Gminy T. nr XLIII/359/2013 z dnia 18 grudnia 2013 r. w sprawie przystąpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego sołectw Gminy T. postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej uchwały. M.J. wniósł skargę na uchwałę Rady Gminy T. nr XLIII/359/2013 z dnia 18 grudnia 2013 r. w sprawie przystąpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego sołectw Gminy T., uchwalonego uchwałą Rady Gminy T. nr XXXVI/178/2005 z dnia 10 sierpnia 2005 r., zmienionego uchwałami: nr XXVIII/146/2008 z dnia 19 listopada 2008 r., nr XIX/148/2012 z dnia 24 stycznia 2012 r. i nr XLI/348/2013 z dnia 20 listopada 2013 r. W skardze strona skarżąca zawarła także wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji bez uzasadnienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały należało oddalić. Zgodnie z zasadą postępowania sądowoadministracyjnego, ustaloną w przepisie art. 61 § 3ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej jako P.p.s.a.), po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu lub czynności w całości lub w części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie. Niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków oznacza, że chodzi o taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego świadczenia ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do pierwotnego stanu. Podkreślenia wymaga, iż rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu lub czynności, Sąd nie rozstrzyga skargi merytorycznie i nie ocenia zgodności zaskarżonego aktu z prawem, ani też stopnia prawdopodobieństwa jego uchylenia w wyniku przyszłego rozpoznania sprawy, a jedynie bada czy zachodzą wskazane przez ustawodawcę przesłanki pozytywne uwzględnienia wniosku. Dokonując oceny złożonego wniosku w okolicznościach przedmiotowej sprawy, Sąd uznał, iż brak jest uzasadnienia dla wstrzymania wykonania zaskarżonej uchwały. W pierwszej kolejności wskazać należy, że jakkolwiek zaskarżony akt jest uchwałą organu stanowiącego jednostki samorządu terytorialnego, nie ma on jednak charakteru aktu prawa miejscowego. Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym przewiduje podejmowanie jednego tylko aktu mającego, z mocy ustawy, taki charakter – miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i tylko postanowienia tego planu mogą kształtować sposób wykonywania prawa własności nieruchomości. Uchwała o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego bądź – jak w niniejszej sprawie – jego zmiany jest aktem prawa wewnętrznego i wiąże tylko organy gminy (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 stycznia 2013 r., sygn. akt II OSK2442/12). Z tego względu, zaskarżonej uchwały nie dotyczy ograniczenie, wyłączające możliwość wstrzymania wykonania zaskarżonych aktów prawa miejscowego, które weszły w życie. Pomimo tego, w ocenie Sądu rozpoznającego sprawę, za bezzasadny należało uznać wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej uchwały w sprawie przystąpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego sołectw Gminy T. , z tej przyczyny, iż ze swej istoty nie może ona naruszać interesów prawnych właścicieli nieruchomości. Uchwała o przystąpieniu do sporządzenia zmiany planu miejscowego jest bowiem uchwałą o charakterze intencyjnym, nie wywołuje sama przez się skutków materialnoprawnych, nie kształtuje sytuacji prawnej podmiotów spoza systemu administracji publicznej. Z jej istoty jako aktu prawa wewnętrznego wynika, że wiąże organ wykonawczy, który jest zobowiązany do podjęcia dalszych działań zmierzających do uchwalenia planu. Jest to pierwszy i niezbędny etap procedury planistycznej i to, że jest ona ogłaszana na kolejnych etapach w postępowaniu planistycznym, jak również to, że mogą w tym postępowaniu uczestniczyć podmioty spoza systemu administracji (w tym zwłaszcza właściciele nieruchomości) nie może wpływać na ocenę charakteru uchwały o przystąpieniu do sporządzenia planu miejscowego. Jak trafnie zauważył Naczelny Sąd Administracyjny w powołanym wyżej wyroku, "okoliczność, że pośrednio, "refleksowo", uchwała o wewnętrznym charakterze może oddziaływać na sytuację prawną skarżących nie oznacza, że naruszenie interesu prawnego następuje bezpośrednio poprzez postanowienia tej uchwały" (op. cit.). W orzecznictwie sądowoadministracyjnym zostało wyjaśnione (por. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 września 2005 r., sygn. akt II OSK 74/05), że wyłącznym przedmiotem uchwały o przystąpieniu do sporządzenia planu miejscowego jest rozpoczęcie procedury związanej z powstaniem tego planu i określenie granic obszaru nim objętego, co nie oznacza, że rada gminy nie może wyrazić podstawowych założeń co do takiego przeznaczenia oraz sposobu zagospodarowania i zabudowy (por. Komentarz do ustawy planowanie i zagospodarowanie przestrzenne, pod red. Z. Niewiadomskiego, wyd. Beck 2008, s. 145 i 146). Jednakże z samego faktu, iż zaskarżona uchwała zawiera również intencyjne zapisy dotyczące niedopuszczalności budowy elektrowni wiatrowych, które – co należy podkreślić – nie są wiążące dla rozwiązań przyjętych w przyszłym planie, nie wynika jeszcze, aby wykonanie uchwały rodziło dla skarżącego niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, o których mowa w art. 61 § 3 P.p.s.a. Mając powyższe na względzie, na mocy art. 61 § 3 a contrario P.p.s.a., Sąd orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło