II SA/Kr 638/02

PostanowienieWSA w Krakowie2005-01-31

Skład orzekający: Sędzia NSA Grażyna Danielec, Sędzia NSA Piotr Lechowski, AWSA Dorota Dąbek (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez Wójta Gminy Bochnia na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie w przedmiocie zatwierdzenia projektu prac geologicznych na wykonanie studni jest dopuszczalne i skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe, ponieważ skarżący skutecznie cofnął skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd, chyba że jest ono niedopuszczalne ze względu na obejście prawa lub utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W analizowanej sprawie nie stwierdzono takich przesłanek, co uzasadnia umorzenie postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
Wójt Gminy Bochnia złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 31 stycznia 2002 r. w przedmiocie zatwierdzenia projektu prac geologicznych na wykonanie studni. Następnie, pismem z dnia 19 stycznia 2005 r., skarżący cofnął złożoną skargę. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie w dniu 31 stycznia 2005 r.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia NSA Grażyna Danielec Sędziowie NSA Piotr Lechowski AWSA Dorota Dąbek (spr.) Protokolant Monika Pilch po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 stycznia 2005 r. ze skargi Wójta Gminy Bochnia na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 31 stycznia 2002 r. SKO - IV- 6227/12/2/2002 w przedmiocie zatwierdzenia projektu prac geologicznych na wykonanie studni postanawia umorzyć postępowanie sądowe Pismem z dnia 19.01.2005r. skarżący Wójt Gminy Bochnia cofnął złożoną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 31.01.2002 r., nr SKO-IV-6227/12/2/2002, w przedmiocie zatwierdzenia projektu prac geologicznych na wykonanie studni. Jak wynika z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z 2002r.), skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd, chyba że sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne. Uznanie cofnięcia skargi za niedopuszczalne może nastąpić wyłącznie w sytuacji, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Po analizie akt przedmiotowej sprawy należy stwierdzić, że nie zachodzą przesłanki, które powodowałyby uznanie cofnięcia skargi za niedopuszczalne. Wobec faktu, że cofnięcie skargi nastąpiło skutecznie, postępowanie należało umorzyć. Jak wynika bowiem z art. 161 § 1 pkt 1 wyżej wskazanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło