II SA/Kr 643/16

PostanowienieWSA w Krakowie2017-01-23

Skład orzekający: Paweł Darmoń, Jacek Bursa, Krystyna Daniel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania w razie śmierci strony postępowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w przypadku śmierci strony postępowania.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi W.F. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia 5 kwietnia 2016 r. W trakcie postępowania sądowego uczestnik W.F. zmarł 30 sierpnia 2016 r., co zostało potwierdzone odpisem skróconego aktu zgonu sporządzonym przez urząd stanu cywilnego.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Darmoń (spr.) Sędziowie: WSA Jacek Bursa WSA Krystyna Daniel Protokolant: specjalista Katarzyna Paszko-Fajfer po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 stycznia 2017 r. sprawy ze skargi W.F. na decyzję nr [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 5 kwietnia 2016 r. znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Jak wynika z odpisu skróconego aktu zgonu sporządzonego przez USC [....] - uczestnik W.F. zmarł w dniu 30 sierpnia 2016 r. Na rozprawie w dniu 23 stycznia 2016 r Sąd postanowił, na mocy art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.) zawiesić postępowanie. Zgodnie, bowiem z tym przepisem sąd jest zobligowany do zawieszenia postępowania sądowego z urzędu - w razie śmierci strony (uczestnika). Podjęcie zawieszonego postępowania będzie możliwe po zgłoszeniu się lub wskazaniu następców prawnych zmarłego. Zgłoszenie polega na wskazaniu imion, nazwisk i adresów zamieszkania osób będących jego spadkobiercami. Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło