II SA/Kr 65/14
PostanowienieWSA w Krakowie2014-03-18
Skład orzekający: Mirosław Bator
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego może zostać odrzucona z powodu nieusunięcia braków formalnych polegających na nieprzesłaniu wymaganej liczby odpisów skargi i załączników?Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., jeżeli skarżący nie usunie braków formalnych, w szczególności nie dołączy wymaganej liczby odpisów skargi i załączników, mimo prawidłowego wezwania i pouczenia o skutkach prawnych. Sąd nie może samodzielnie sporządzić odpisów w miejsce skarżącego.Stan faktyczny
W. U. złożyła skargę na decyzję Wojewody z dnia 30 sierpnia 2013 r. dotyczącą odmowy zwrotu nieruchomości. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków formalnych poprzez dostarczenie dwóch odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych. Skarżąca nie usunęła braków w wyznaczonym terminie, mimo pouczenia o skutkach prawnych.Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 18 marca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym skargi W. U. na decyzję Wojewody [...] z dnia 30 sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości postanawia: odrzucić skargę
W. U. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na decyzję Wojewody [...] z dnia 30 sierpnia 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości.
Zarządzeniem z dnia 13 stycznia 2014 r. Przewodnicząca Wydziału II wezwała skarżącą do usunięcia w terminie 7 dni, od dnia doręczenia niniejszego pisma, braków formalnych przedmiotowej skargi przez nadesłanie 2 egzemplarzy odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych. Jednocześnie skarżąca została pouczona, że nieusunięcie braków formalnych skargi w terminie spowoduje odrzucenie skargi stosownie do art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. - dalej powoływana jako P.p.s.a.).
Niniejsze zarządzenie zostało odebrane przez skarżącą w dniu 28 stycznia 2014 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru k- 20 akt sądowych). W odpowiedzi na powyższe skarżąca nadesłała pismo z dnia 4 lutego 2014 r., w którym opisała dodatkowe okoliczności sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Stosownie zaś do art. 57 § 1 P.p.s.a. skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Jednym z takich wymagań, w myśl art. 47 § 1 P.p.s.a., jest dołączenie odpisów skargi i odpisów załączników dla doręczenia ich stronom. Nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi skutkuje, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a., jej odrzuceniem. Podkreślenia wymaga przy tym, że w uchwale siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 grudnia 2013 r., sygn. akt l OPS 13/13 wyjaśniono, że niedołączenie przez skarżącego wymaganej liczby opisów skargi i odpisów załączników, zgodnie z art. 47 § 1 P.p.s.a., jest brakiem formalnym skargi, o którym mowa w art. 49 § 1 w związku z art. 57 § 1 P.p.s.a., uniemożliwiającym nadanie skardze prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi przez sąd.
W rozpoznawanej sprawie skarżąca, mimo prawidłowego wezwania do wykonania opisanych obowiązków, z jednoczesnym pouczeniem o konsekwencjach prawnych niedokonania powyższego, nie uzupełniła braku formalnego skargi i nie nadesłała dwóch egzemplarzy odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych.
Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło