II SA/Kr 653/11

PostanowienieWSA w Krakowie2011-12-13

Skład orzekający: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony w toku postępowania sądowego przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, sąd jest zobowiązany do zawieszenia postępowania?
Ratio decidendi
Sąd jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Postępowanie może zostać podjęte po ustaniu przyczyny zawieszenia, czyli po zgłoszeniu się lub wskazaniu następców prawnych zmarłego.
Stan faktyczny
M.L., K.G. i Z.L. wnieśli skargę na decyzję Wojewody o umorzeniu postępowania. W trakcie postępowania sądowego Sąd uzyskał odpis aktu zgonu K.G., która zmarła w 2009 roku. W związku z tym Sąd postanowił zawiesić postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.L. , K.G. i Z.L. na decyzję Wojewody [...] z dnia 14 lutego 2001 r., znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia: zawiesić postępowanie sądowe M.L. , K.G. i Z.L. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę decyzję Wojewody [...] z dnia 14 lutego 2001 r., znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania. Jak wynika z uzyskanego przez Sąd odpisu zupełnego aktu zgonu, K.G. zmarła w dniu [...] .2009 r. Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) - dalej p.p.s.a., Sąd w razie śmierci strony jest obowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu. Podjęcie postępowania w zaistniałej sytuacji następuje, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, a zatem w razie zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Wobec powyższego, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło