II SA/Kr 666/02
PostanowienieWSA w Krakowie2006-02-02
Skład orzekający: Grażyna Firek, Aldona Gąsecka-Duda, Kazimierz Bandarzewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez radcę prawnego, który powołał się na pełnomocnictwo z postępowania odwoławczego, powinna zostać odrzucona, jeśli pełnomocnictwo to nie obejmuje reprezentacji w postępowaniu sądowym, a przedłożone później pełnomocnictwo sądowe nie obejmuje okresu wniesienia skargi?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ nie zostały uzupełnione jej braki formalne w wyznaczonym terminie. Pełnomocnictwo z postępowania odwoławczego nie uprawniało do reprezentacji w postępowaniu sądowym, a przedłożone później pełnomocnictwo sądowe było ważne dopiero od daty późniejszej niż wniesienie skargi, co stanowiło podstawę do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 PPSA.Stan faktyczny
Strona skarżąca, reprezentowana przez radcę prawnego, wniosła skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego (obecnie WSA) na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Radca prawny powołał się na pełnomocnictwo udzielone do postępowania odwoławczego. Sąd wezwał do przedłożenia pełnomocnictwa do reprezentacji w postępowaniu sądowym. Przedłożone pełnomocnictwo było ważne od daty późniejszej niż wniesienie skargi.Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Grażyna Firek ( spr.) Sędziowie : WSA Aldona Gąsecka-Duda AWSA Kazimierz Bandarzewski Protokolant Joanna Kłos po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 lutego 2006 r. sprawy ze skargi [...] S.A. Oddział w [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 14 stycznia 2002r. Nr [...] w przedm. odmowy wydania zgody na wyznaczenie miejsca gromadzenia odpadów postanawia: skargę odrzucić
II SA/Kr 666/02
UZASADNIENIE
W dniu [...] lutego 2002 r. organ II instancji doręczył odpis zaskarżonej decyzji z dnia 14 stycznia 2002 r. Kol. [...][...] S.A.w [...] A.101 akt adm./
W dniu [...] marca 2002 r. tj. w ustawowym terminie w/wymieniony podmiot złożył skargę od tej decyzji do Naczelnego Sadu Administracyjnego-Ośrodka Zamiejscowego w Krakowie, przy czym skarga była podpisana przez radcę prawnego mgr M. T., która w treści skargi powołała się na pełnomocnictwo , jakie przedstawiła w toku postępowania odwoławczego./k.2 akt sąd./
Z treści pełnomocnictwa procesowego złożonego w toku postępowania odwoławczego wynika , ze zostało ono udzielone szeregu radcom prawnym, w tym i mgr M. T. w dniu [...] września 2001 r. oraz , że obejmuje upoważnienie wymienionych w nim osób do reprezentowania [...] Spółki Akcyjnej w [...] przed Samorządowym Kolegium Odwoławczym w [...] w sprawie odwołania od decyzji Prezydenta Miasta [...] z dnia [...].07.2001 r. nr [...] w sprawie zgody na gromadzenie odpadów siarki oraz w postępowaniu odwoławczym, zażaleniowym, apelacyjnym, kasacyjnym oraz egzekucyjnym./k.79 akt.adm./.
Pismem z dnia [...] stycznia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wezwał radcę prawnego mgr M. T. do przedłożenia w terminie 7 dni od doręczenia wezwania pełnomocnictwa do występowania w imieniu strony skarżącej w postępowaniu sądowym pod rygorem odrzucenia skargi.
W zakreślonym terminie został przedłożony odpis z Krajowego Rejestru Sądowego z treści którego wynika ,iż w wyniku przekształceń własnościowych następcą prawnym strony skarżącej [...] Spółka Akcyjna w [...] jest [...] S.A. Oddział w [...] oraz odpis pełnomocnictwa jakiego ten podmiot udzielił radcy prawnemu J. B. do występowania m.in. przed sądami, z treści którego wynika , że pełnomocnictwo to jest ważne od dnia [...] stycznia 2006 r. do dnia [...] grudnia 2006 r. oraz , że J. B. udziela pełnomocnictwa substytucyjnego radcy prawnemu mgr M. T../k.26-32 akt sąd./.
Sąd zważył co następuje:
Zgodnie z przepisem art.97§ l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.-Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz.1271), sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U.Nr 153 poz. 1270 ze zm./.
Dlatego też właściwym do rozpoznania sprawy jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie.
Skarga do sądu administracyjnego jako pierwsze pismo strony-skarżącego w postępowaniu sądowym powinna czynić zadość wymaganiom formalnym określonym w art. 46 cyt. ustawy tj. do skargi należy dołączyć pełnomocnictwo, jeżeli skarga jest wniesiona przez pełnomocnika. Wprawdzie w nin. sprawie radca prawny M. T. powołała się w treści skargi na pełnomocnictwo jakie przedstawiła w postępowaniu odwoławczym, ale z treści tego pełnomocnictwa nie wynika jej umocowanie do reprezentowania strony skarżącej w postępowaniu sądowym, które rozpoczyna swój bieg od wniesienia skargi.
W zakreślonym terminie zostało przedłożone pełnomocnictwo do reprezentowania przez radcę prawnego M. T. strony skarżącej w postępowaniu sądowym , ale obejmuje ono okres od [...] stycznia 2006 r. do [...] grudnia 2006 r. , a zatem nie obejmuje okresu , w którym została w nin. sprawie przez stronę skarżącą złożona skarga do sądu administracyjnego.
Zgodnie z treścią art. 58§1 pkt 3 cyt. wyżej ustawy sąd odrzuca skargę , gdy w wyznaczonym terminie nie uzupełniono braków formalnych skargi, a wobec spełnienia przesłanek określonych w tym przepisie Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło