II SA/Kr 681/06

PostanowienieWSA w Krakowie2007-11-23

Skład orzekający: AWSA Inga Gołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku braku możliwości ustalenia aktualnego adresu strony skarżącej, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny, działając na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 PPSA, powinien zawiesić postępowanie, jeżeli nie można nadać sprawie dalszego biegu z powodu braku możliwości ustalenia aktualnego adresu strony skarżącej. Brak adresu uniemożliwia skuteczne doręczanie pism procesowych i tym samym prowadzenie postępowania.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi E.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. odmawiającą pomocy społecznej w formie schronienia. Skarżący nie stawił się na rozprawie, a ustalono, że został zwolniony z zakładu karnego. Pomimo zobowiązania, organ II instancji nie podał aktualnego adresu skarżącego, informując jedynie, że został on wymeldowany i jest bez stałego ani czasowego pobytu. Wobec braku możliwości ustalenia adresu, sąd zawiesił postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: AWSA Inga Gołowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 listopada 2007r. sprawy ze skargi E.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z dnia w przedmiocie odmowy pomocy społecznej w formie schronienia w Zakładzie Usług Socjalnych przy ul. w postanawia zawiesić postępowanie Na rozprawie w dniu 10 października 2007r. skarżący E.S. nie stawił się. Odczytano relację poczty, zgodnie z którą skarżący został zwolniony w dniu ..... grudnia 2006r. z zakładu karnego. Wobec powyższego Sąd zobowiązał pełnomocnika organu II instancji -Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. , pod rygorem zawieszenie-do podania aktualnego adresu skarżącego i w tym celu rozprawę odroczył z terminem na piśmie. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w N. , pismem z dnia ........ października 2007r. (data wpływu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie ..... listopad 2007r. -data na pieczęci Sądu) poinformowało Tutejszy Sąd, iż otrzymało w dniu ..... października 2007r. pismo burmistrza ......... z którego wynika, że skarżący E.S. , został, wymeldowany decyzją administracyjną z pobytu stałego w Z. , ul. .......i obecnie jest bez pobytu stałego jak i czasowego. Powyższe dane sporządzono na podstawie zbiorów meldunkowych m. Z. Wobec braku adresu skarżącego nie można nadać sprawie dalszego biegu zatem na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U Nr 153, póz. 1270 ze zm)-wydano postanowienie jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło