II SA/Kr 699/07
PostanowienieWSA w Krakowie2008-01-11
Skład orzekający: Sędzia WSA Renata Czeluśniak, Sędzia WSA Piotr Głowacki, Sędzia WSA Mariusz Kotulski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie kary za użytkowanie budynku bez zezwolenia powinien zostać uwzględniony, gdy toczy się postępowanie administracyjne dotyczące stwierdzenia nieważności decyzji nakładającej obowiązek warunkujący uzyskanie pozwolenia na użytkowanie?Ratio decidendi
Wniosek o zawieszenie postępowania sądowego zasługuje na uwzględnienie, gdy skarżący wykaże, że toczy się postępowanie administracyjne dotyczące stwierdzenia nieważności decyzji, od której realizacji uwarunkowano uzyskanie pozwolenia na użytkowanie budynku. Rozstrzygnięcie tej sprawy administracyjnej ma bezpośredni wpływ na wynik sprawy sądowej.Stan faktyczny
Spółdzielnia Mieszkaniowa "D" w K. złożyła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. w przedmiocie wymierzenia kary za przystąpienie do użytkowania budynku mieszkalnego bez stosownego zezwolenia. W trakcie rozprawy skarżąca wniosła o zawieszenie postępowania sądowego, powołując się na toczące się postępowanie administracyjne dotyczące stwierdzenia nieważności decyzji nakładającej na nią obowiązek, którego wykonanie warunkowało uzyskanie pozwolenia na użytkowanie budynku.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowił zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Czeluśniak Sędziowie: WSA Piotr Głowacki (spr.) WSA Mariusz Kotulski Protokolant: Beata Błach po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 stycznia 2008 r. sprawy ze skargi Spółdzielni Mieszkaniowej " D " w K. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary postanawia: zawiesić postępowanie sądowe.
Sygn. akt II SA / Kr 699 / 07.
Uzasadnienie.
Na rozprawie w dniu 11.01.2008 r. wyznaczonej celem rozpoznania skargi Spółdzielni Mieszkaniowej " [...] " w K. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. w przedmiocie wymierzenia kary za przystąpienie do użytkowania budynku mieszkalnego bez stosownego zezwolenia - ujawniony został wniosek skarżącej o zawieszenie postępowania z uwagi na toczące się postępowanie administracyjne dotyczące stwierdzenia nieważności decyzji nakładającej na skarżącą obowiązek, którego wykonanie warunkowało uzyskanie pozwolenia na użytkowanie budynku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył ,co następuje :
W realiach niniejszej sprawy wniosek o zawieszenie postępowania zasługuje na uwzględnienie, skoro skarżąca wykazała, iż toczy się postępowanie w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta K., w której między innymi zastrzeżony został obowiązek, od którego realizacji uwarunkowano uzyskanie przez skarżącą pozwolenia na użytkowanie budynku. Niezależnie od tego wykazano, że w analogicznej sprawie dotyczącej bliźniaczej inwestycji skarżący inwestor doprowadził, do stwierdzenia nieważności takiej decyzji. Rozstrzygnięcie wskazanej sprawy implikuje zatem wynik sprawy niniejszej , co skutkować powinno orzeczeniem w trybie art. 125 § 1 p. 1 ustawy z 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi . (Dz. U. Nr 153, poz.1270 z póżn. zm)
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło