II SA/Kr 712/14
PostanowienieWSA w Krakowie2014-07-09
Skład orzekający: Krystyna Daniel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestników postępowania administracyjnego, których sprawa toczy się przed sądem administracyjnym, sąd powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. W sytuacji, gdy zmarli uczestnicy postępowania nie wskazali następców prawnych, postępowanie sądowe powinno zostać zawieszone do czasu ich wskazania.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w sprawie ustalenia warunków zabudowy. W toku postępowania sądowego ustalono, że dwaj uczestnicy postępowania, M. W. i J. M., zmarli. Ich zawiadomienia o terminie rozprawy wróciły z adnotacją "adresat zmarł".Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Daniel po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. B., S. B., I. A., H. K., G. L., Z. S., T. W., D. S., K. J., A. K., S. K., K. D., D. D., na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 27 lipca 2000 r., znak: [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia: zawiesić postępowanie sądowe
Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Zgodnie zaś z przepisem art.12 p.p.s.a. ilekroć w ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania.
Zawiadomienie o terminie rozprawy kierowane do uczestników M. W. i J. M. wróciło z adnotacją "adresat zmarł". Na podstawie odpisów aktów zgonu Sąd ustalił, że osoby te zmarły w toku postępowania sadowego.
Mając na uwadze powyższe i treść powołanego powyżej przepisu, postępowanie należało zawiesić. Postępowanie zostanie podjęte po wskazaniu następców prawnych zmarłych uczestników.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło