II SA/Kr 712/14

PostanowienieWSA w Krakowie2015-07-21

Skład orzekający: Krystyna Daniel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy po zawieszeniu postępowania administracyjnego z powodu śmierci strony, w ciągu roku nie zgłoszą się następcy prawni, sąd powinien zwrócić się do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny, po upływie roku od postanowienia o zawieszeniu postępowania z powodu śmierci strony, a w sytuacji braku zgłoszenia się następców prawnych lub ich wskazania, powinien z urzędu zwrócić się do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku, aby umożliwić dalsze prowadzenie postępowania. Jest to konieczne, gdy sąd nie posiada informacji o ewentualnym ustanowieniu takiego kuratora.
Stan faktyczny
Przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie toczyła się sprawa ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. Postanowieniem z dnia 9 lipca 2014 r. sąd zawiesił postępowanie z uwagi na śmierć uczestników postępowania. Pozostali skarżący nie wskazali następców prawnych po zmarłych stronach, a czynności sądu w celu ich ustalenia nie przyniosły rezultatu. Nie wydano postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwrócić się do sądu spadku - Sądu Rejonowego w S. o ustanowienie kuratora spadku po zmarłym M.W. oraz po zmarłej J.D.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Daniel po rozpoznaniu w dniu 21 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H.B. , S.B. , I.A. , H.K. , G.L. , Z.S. , T.W.-M. , D.S. , K.J. , A.K. , S.K. , K.D. , D.D. , na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 27 lipca 2000 r., znak: [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu postanawia: 1. zwrócić się do sądu spadku - Sądu Rejonowego w S. o ustanowienie kuratora spadku po zmarłym w dniu 1 grudnia 2012 r. M.W. , ostatnio zamieszkałym pod adresem: ul. [...]; 2. zwrócić się do sądu spadku - Sądu Rejonowego w S. o ustanowienie kuratora spadku po zmarłej w dniu 26 maja 2014 r. J.D. , ostatnio zamieszkałej pod adresem: ul. [...] . Przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie toczy się sprawa ze skargi H.B. , S.B. , I.A. , H.K. , G.L. , Z.S. , T.W.-M. , D.S. , K.J. , A.K. , S.K. , K.D. , D.D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 27 lipca 2000 r., znak: [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu. Postanowieniem z dnia 9 lipca 2014 r. sąd zawiesił postępowanie z uwagi na śmierć uczestników postępowania. Pozostali skarżący nie wskazali następców prawnych po zmarłych stronach. Czynności podejmowane przez sąd w celu ich ustalenia również nie przyniosły pożądanego rezultatu. Z otrzymanych informacji wynika, że nie zostało wydane postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku. Zgodnie z art. 128 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012 r., poz. 270 ze zm.) jeżeli w ciągu roku od daty postanowienia o zawieszeniu postępowania nie zgłoszą się lub nie zostaną wskazani następcy prawni zmarłej strony sąd może z urzędu zwrócić się do sądu spadku o ustanowienie kuratora spadku, chyba że taki kurator już został wcześniej ustanowiony. Ponieważ od daty wydania postanowienia o zawieszeniu postępowania upłynął okres jednego roku, a do niniejszego postępowania sądowoadministracyjnego nie zgłosił się, ani też nie został wskazany następca prawny lub następcy prawni M.W. i J.D. , rozstrzygnięcie sprawy nie jest możliwe bez ustanowienia kuratora spadku po zmarłych. Sąd nie posiada także informacji o ewentualnym ustanowieniu kuratora spadku. Powyższe uzasadnia wystąpienie do Sądu Rejonowego w S. o ustanowienie kuratora spadku po zmarłych: M.W. i J.D. .

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło