II SA/Kr 715/07

sygn. akt II SA/Kr 715/07 Kraków, dnia 29 sierpnia 2007 roku POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Aldona Gąsecka- Duda po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2007 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E.S. na decyzję Wojewody z dnia w przedmiocie odmowy stwierdzenia nabycia z mocy prawa własności nieruchomości postanawia: odrzucić skargę. Decyzją z dnia........, Wojewoda ........ odmówił stwierdzenia nabycia z dniem 1 stycznia 1999 roku z mocy prawa przez Województwo .......własności nieruchomości, położonej w jednostce ewidencyjnej .................. Powyższa decyzja została doręczona w dniu 20 stycznia 2007 roku E.S. jako stronie postępowania, wraz z pouczeniem o terminie i sposobie jej zaskarżenia w administracyjnym toku instancji. W dniu ...... maja 2007 roku E.S. wniosła skargę na powyższą decyzję bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, w której wskazując na nieprawidłowości i długotrwałość postępowania kwestionowała zasadność wydanego rozstrzygnięcia. Skarga została przesłana Wojewodzie .........., który dnia ....... lipca 2007 roku przekazał ją do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę zawierającą wniosek o jej odrzucenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co nastepuje. Stosownie do art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późniejszymi zmianami - oznaczona dalej jako p.p.s.a.), skargę na decyzję administracyjną do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć jako wykorzystanie możliwości wniesienia odwołania od decyzji administracyjnej do organu drugiej instancji. Wniesienie skargi do sądu administracyjnego bez uprzedniego skorzystania z możliwości kwestionowania decyzji w ramach postępowania administracyjnego jest niedopuszczalne i obliguje sąd do jej odrzucenia zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. W niniejszej sprawie od decyzji Wojewody ....... stronie przysługiwało odwołanie do Ministra Budownictwa, a decyzja ta zawierała stosowne pouczenie. Uznać zatem należy, że skarżąca nie wyczerpała przysługujących jej możliwości zaskarżenia decyzji organu pierwszej instancji, co musi skutkować odrzuceniem skargi. Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak na w sentencji postanowienia biorąc za podstawę art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.