II SA/Kr 716/06

PostanowienieWSA w Krakowie2006-07-28

Skład orzekający: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy gmina, której organ wydał decyzję w pierwszej instancji, jest uprawniona do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na decyzję organu odwoławczego?
Ratio decidendi
Gmina, której organ wydał decyzję w pierwszej instancji, nie jest stroną postępowania administracyjnego w rozumieniu art. 28 k.p.a. i nie posiada interesu prawnego do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na decyzję organu odwoławczego, nawet jeśli posiadała taki interes w rozumieniu art. 50 § 1 p.p.s.a. W związku z tym skarga wniesiona przez gminę w takiej sytuacji jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej. Organ pierwszej instancji (Dyrektor MOPS działający z upoważnienia Prezydenta Miasta) wydał decyzję o skierowaniu do DPS i ustaleniu opłaty za pobyt. Organ odwoławczy uchylił decyzję organu I instancji w części dotyczącej zobowiązania Gminy do wnoszenia pozostałej kwoty odpłatności i orzekł, że do uiszczenia tej kwoty zobowiązana jest Gmina Miasta. Skargę do sądu administracyjnego na tę decyzję złożyła Gmina Miejska, reprezentowana przez Prezydenta Miasta.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odrzucić skargę Gminy Miejskiej oraz oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

II SA/Kr 716/06 POSTANOWIENIE Dnia 28 lipca 2006r Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Tuszyńska po rozpoznaniu w dniu 28 lipca 2006r na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Gminy Miasta [...] na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 12 kwietnia 2006r znak : [...] w przedmiocie ustalenia odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej postanawia I. skargę odrzucić II. oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji II SA/Kr 716/06 UZASADNIENIE W niniejszej sprawie organ pierwszej instancji - Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] , działający z upoważnienia Prezydenta Miasta [...] w dniu [...] sierpnia 2005r wydał decyzję o skierowaniu M. S. do Domu Pomocy Społecznej dla Osób Psychicznie Chorych w [...] , a następnie decyzją z dnia [...] lutego 2006r orzekł o ustaleniu M. S. opłaty za pobyt w Domu Pomocy Społecznej dla Osób Psychicznie Chorych w [...] oraz o ustaleniu wysokości pozostałej kwoty opłaty wnoszonej przez Gminę Miasta [...] . W wyniku rozpatrzenia odwołania Gminy Miasta [...] , organ II instancji uchylił decyzję organu I instancji w części dotyczącej zobowiązania Gminy Miasta [...] do wnoszenia pozostałej kwoty odpłatności i orzekł, że do uiszczenia tej kwoty zobowiązana jest Gmina Miasta [...] . Skargę do sądu administracyjnego na tę decyzję złożyła Gmina Miejska [...], reprezentowana przez Prezydenta Miasta [...]. Stosownie do art.58 § ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd m.in. odrzuca skargę jeżeli wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Stosownie zaś do przepisu art.50 § l p.p.s.a. uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy , kto ma w tym interes prawny oraz inne, wymienione enumeratywnie, podmioty. Przepis ten nie wymienia wśród uprawnionych organów administracji publicznej, które wydały decyzję w I instancji. Z całą zaś pewnością przypisanie tym organom interesu prawnego tylko ze względu na spełnioną rolę w postępowaniu administracyjnym , nie jest możliwe. W niniejszej sprawie decyzję w I instancji wydał Dyrektor MOPS, działający w ramach kompetencji przyznanych ustawą organowi gminy. W istocie więc rola organu administracji publicznej I instancji przypadła organowi będącemu zarazem organem samorządu terytorialnego. Ta jednak okoliczność nie może stanowić o uprawnieniu jednostki samorządu, reprezentowanej przecież tylko właśnie przez tenże organ, do wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Zgodnie z utrwaloną linią orzecznictwa NSA od początku lat 90. i uchwałą składu pięciu sędziów NSA z 9.10.2000r (OPK 14/00 ONSA 2001, nr l poz. 17) należy przyjąć, że gmina nie jest stroną postępowania administracyjnego w rozumieniu art.28 kpa i nie jest podmiotem uprawnionym do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na podstawie art.50 § l p.s.a na decyzję administracyjną, choćby miała w tym interes prawny , jeśli do wydania decyzji w I instancji upoważniony jest wójt (burmistrz, prezydent) tej gminy. Dlatego też wniesienie skargi przez gminę , reprezentowaną przez prezydenta , który wydał decyzję w I instancji nie jest dopuszczalne. Wobec powyższego, na podstawie powyższego przepisu , należało orzec jak w punkcie I sentencji. Oddaleniu podlega też wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Zgodnie z treścią art.61 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § l Jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Skarżąca , domagając się wstrzymania wykonania decyzji, do żadnej z wymienionych w cytowanym przepisie przesłanek nawet się nie odwołała. Wskazała jedynie, że wykonywanie nałożonego obowiązku powoduje poważne uszczuplenie budżetu MOPS. Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji może być uwzględniony tylko wówczas , kiedy istnieje wysokie prawdopodobieństwo zrealizowania się jednej z przesłanek z art.61 § 3 p.p.s.a. Samo pomniejszenie środków finansowych , jakimi dysponuje stosunkowo duża jednostka nie jest jednoznaczne z zagrożeniami, o jakich mowa w cytowanym przepisie. Dlatego też , na podstawie powyższego przepisu oraz art.61 § 5 p.p.s.a. orzeczono jak w punkcie II sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło