II SA/Kr 719/08
PostanowienieWSA w Krakowie2009-02-20
Skład orzekający: Renata Czeluśniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w przypadku śmierci uczestnika postępowania, gdy skarżący nie są w stanie wskazać jego następców prawnych?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Postępowanie to może zostać podjęte po zgłoszeniu się lub wskazaniu następców prawnych zmarłego. Obowiązek podjęcia kroków w celu podjęcia zawieszonego postępowania spoczywa na skarżących, którzy zainicjowali postępowanie, a sąd nie jest zobowiązany do poszukiwania następców prawnych zmarłego uczestnika.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał sprawę ze skargi W. J., K. J., F. J. i L. P. na decyzję Wojewody o umorzeniu postępowania. W trakcie postępowania ustalono, że jedna z uczestniczek, F. S., zmarła. Skarżący zostali wezwani do wskazania następców prawnych zmarłej, jednak poinformowali, że nie są w stanie tego uczynić.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Czeluśniak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 20 lutego 2009 r. sprawy ze skargi W. J., K. J., F. J. i L. P. na decyzję Wojewody z dnia 30 maja 2008r., Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia zawiesić postępowanie sądowe.
Z adnotacji urzędu pocztowego na dowodzie doręczenia postanowienia z dnia 20 listopada 2008r. dla uczestniczki F. S. wynika, że uczestniczka zmarła.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału II WSA w Krakowie z dnia 21 stycznia 2009r. skarżący W. J. i K. J. zostali wezwani do wskazania imion, nazwisk oraz adresów zamieszkania następców prawnych (spadkobierców) F. S. oraz dokładnej daty jej śmierci w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania pod rygorem zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego. Odpis powyższego zarządzenia skarżący otrzymali odpowiednio w dniach 30 stycznia 2009r. i 2 lutego 2009r., co wynika z potwierdzeń odbioru znajdujących się w aktach.
W odpowiedzi na wezwanie skarżący skierowali do WSA w Krakowie pismo z dnia 4 lutego 2009r., w którym poinformowali, że nie są w stanie wskazać następców prawnych zmarłej uczestniczki F. S.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), w skrócie ppsa, sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, a zgodnie z art. 33 § 1 ppsa przez stronę należy rozumieć również uczestnika postępowania.
Stosownie do art. 128 § 1 pkt 1 ppsa postępowanie zawieszone na skutek śmierci strony może być podjęte od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego. Należy również wyjaśnić, że postępowanie przed sądem administracyjnym zostaje wszczęte w wyniku wniesienia skargi, a więc to na skarżących, którzy zainicjowali to postępowanie, ciąży obowiązek podejmowania kroków w celu podjęcia zawieszonego postępowania, zaś Sąd nie jest zobowiązany do poszukiwania następców prawnych zmarłego uczestnika.
W związku z powyższym, skoro uczestniczka F. S. zmarła, a skarżący, pomimo wezwania, nie wskazali jej następców prawnych, Sąd zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło