II SA/Kr 720/15
PostanowienieWSA w Krakowie2015-09-09
Skład orzekający: Sędzia WSA Jacek Bursa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej na wniosek skarżącego, jeśli nie przedstawił on okoliczności wskazujących na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd odmawia wstrzymania wykonania decyzji administracyjnej, jeśli skarżący nie przedstawił żadnych okoliczności wskazujących na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przepis art. 61 § 3 PPSA musi być wykładany ścieśniająco, a ciężar uprawdopodobnienia przesłanek spoczywa na wnioskodawcy.Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę na postanowienie Wojewody odmawiające wstrzymania wykonania decyzji Prezydenta Miasta. Jednocześnie domagali się wstrzymania wykonania tej decyzji. Skarżący nie przedstawili jednak żadnych okoliczności uzasadniających wstrzymanie wykonania decyzji w świetle art. 61 § 3 PPSA.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania decyzji Prezydenta Miasta.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 9 września 2015r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa po rozpoznaniu w dniu 9 września 2015r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. M., M. M., R. M. i M. M. o wstrzymanie wykonania decyzji Prezydenta Miasta nr [...] z dnia 8 maja 2013r. znak: [...] w sprawie ze skargi A. M., M. M., R. M. i M. M. na postanowienie Wojewody [...] z dnia 31 marca 2015r. znak: [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji postanawia: odmówić wstrzymanie wykonania decyzji Prezydenta Miasta nr [...] z dnia 8 maja 2013r. znak: [...].
A. M., M. M., R. M. i M. M., w złożonej skardze na postanowienie Wojewody z dnia 31 marca 2015r. znak: [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania decyzji, domagali się również wstrzymania wykonania tejże decyzji, nie przedstawiając jednak względem niej żadnych okoliczności wskazanych w art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm.) określanej dalej p.p.s.a.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 61 § 1 i § 3 p.p.s.a. - wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, jednakże po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Przepis art. 61 § 3 p.p.s.a - musi być wykładany ścieśniająco, a zatem to na wnioskodawcy spoczywa obowiązek wskazania i uprawdopodobnienia istnienia wymienionych przesłanek. Skoro zatem skarżący nie wskazali żadnych okoliczności dotyczących niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, to brak jest podstaw do wstrzymywania wykonania decyzji w trybie art. 61 § 3 p.p.s.a., gdyż nie jest rzeczą Sądu domniemywać występowania przesłanek z art. 61 § 3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło