II SA/Kr 725/05

PostanowienieWSA w Krakowie2008-03-31

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Irla

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, a nie przez adwokata lub radcę prawnego, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, zgodnie z art. 175 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, musi być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Brak ten jest wadą szczególną, której nie można usunąć w trybie uzupełniania braków formalnych. W związku z tym, skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA jako niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Skarżący M. S. wniósł pisma zakwalifikowane jako skargi kasacyjne od wyroku WSA w Krakowie z dnia 6 grudnia 2007 r., który oddalił jego skargę na postanowienie Marszałka Województwa dotyczące egzekucji administracyjnej. Skarżący sporządził te pisma osobiście, kwestionując wyrok i twierdząc, że sąd nie rozpoznał istoty sprawy.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargi kasacyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 31 marca 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 31 marca 2008 r. skarg kasacyjnych M. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakwie z dnia 6 grudnia 2007 r. w sprawie ze skargi M. S. na postanowienie Marszałka Województwa z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie stanowiska wierzyciela w zakresie zgłoszonych zarzutów w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej postanawia odrzucić skargi kasacyjne. Wyrokiem z 6 grudnia 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę M. S. na postanowienie Marszałka Województwa z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie stanowiska wierzyciela w zakresie zgłoszonych zarzutów w sprawie prowadzenia egzekucji administracyjnej. Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem i pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi kasacyjnej został doręczony skarżącemu w dniu 7 marca 2008 r. Pismem z dnia [...] stycznia 2008 r, sporządzonym osobiście i nazwanym "zażalenie", skarżący wniósł o zmianę wyroku z dnia 6 grudnia 2007 r. i wskazał, że Sąd nie rozpoznał istoty sprawy. Następnie pismem z dnia [...] marca 2008 r., również sporządzonym osobiście, skarżący zakwestionował wyrok z dnia 6 grudnia 2007 r. Powtórzył swoje dotychczasowe zarzuty i stwierdził ponownie, że Sąd nie rozpoznał istoty sprawy. Pisma powyższe z uwagi na ich treść i zawarte w nich wnioski oraz datę złożenia po wydaniu wyroku w niniejszej sprawie zakwalifikowane zostały jako skargi kasacyjne od wyroku z dnia 6 grudnia 2007 r. Skargi te jednak są niedopuszczalne. Zgodnie bowiem z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., Nr 153, póz. 1270 ze zm.), zwana dalej p.p.s.a., skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. W niniejszej sprawie skarżący wniósł skargę kasacyjną sporządzoną osobiście. Braku tego nie można usunąć w tym samym trybie, w jakim można uzupełnić braki formalne określone w art. 176 p.p.s.a. bowiem jest to warunek szczególny, właściwy tylko dla skargi kasacyjnej. Mając na uwadze powyższe Sąd odrzucił skargę kasacyjną na podstawie art. 178 p.p.s.a., który stanowi że wojewódzki sąd administracyjny odrzuca na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło