II SA/Kr 730/25

WyrokWSA w Krakowie2025-09-24

Skład orzekający: Sędzia WSA Piotr Fronc, Sędzia WSA Joanna Człowiekowska, Sędzia WSA Sebastian Pietrzyk (spr.)

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Tarnowie prawidłowo rozpoznało sprawę dotyczącą odszkodowania za usunięcie drzew, wydając decyzję, która została następnie uchylona przez Sąd Administracyjny?
Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. Rozstrzygnięcie opiera się na stwierdzeniu wadliwości postępowania lub decyzji organów administracji, co skutkowało koniecznością ponownego rozpoznania sprawy.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi T. D. S.A. z siedzibą w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 17 października 2022 r. znak SKO.OŚ/4170/42/2022, wydaną w przedmiocie odszkodowania za usunięcie drzew. Skarżąca spółka kwestionowała prawidłowość rozstrzygnięcia.
Rozstrzygnięcie
Uchylenie zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji, a także zasądzenie od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie na rzecz strony skarżącej zwrotu kosztów postępowania w kwocie 2 017 zł.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Piotr Fronc Sędziowie: Sędzia WSA Joanna Człowiekowska Sędzia WSA Sebastian Pietrzyk (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Anna Bubula po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 września 2025 r. sprawy ze skargi T. D. S.A. z siedzibą w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie z dnia 17 października 2022 r. znak SKO.OŚ/4170/42/2022 w przedmiocie odszkodowania za usunięcie drzew I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Tarnowie na rzecz strony skarżącej T. S.A. z siedzibą w K. kwotę 2 017 zł (dwa tysiące siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło