II SA/Kr 745/04
PostanowienieWSA w Krakowie2004-09-28
Skład orzekający: Mariusz Kotulski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na uchwałę Rady Gminy w przedmiocie nieuwzględnienia protestu do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, wniesiona przed upływem terminu dla organu na ustosunkowanie się do wezwania do usunięcia naruszenia prawa, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga wniesiona przed upływem terminu dla organu na ustosunkowanie się do wezwania do usunięcia naruszenia prawa jest niedopuszczalna. Zgodnie z art. 52 § 1 i 4 PPSA, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia lub po bezskutecznym wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa. W przypadku braku reakcji organu na wezwanie, skargę można wnieść w terminie 30 dni od upływu maksymalnego dwumiesięcznego terminu na załatwienie sprawy. Wniesienie skargi przed upływem tych terminów skutkuje jej odrzuceniem.Stan faktyczny
Spółka D.T. Spółka z o.o. wniosła skargę na uchwałę Rady Gminy N. dotyczącą nieuwzględnienia protestu do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarżąca zarzuciła niezgodność z prawem wyznaczenia nowych terenów budowlanych i poszerzenia drogi, argumentując, że zmiany te nie występowały w studium ani w planie wyłożonym do publicznego wglądu. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym i odrzucił skargę, uznając ją za wniesioną przedwcześnie.Rozstrzygnięcie
Skarga została odrzucona.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Asesor WSA Mariusz Kotulski po rozpoznaniu w dniu 28 września 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D.T. Spółka z o.o. na uchwałę Rady Gminy N. z dnia [...] grudnia 2003r., nr [...] w przedmiocie nieuwzględnienia protestu do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy N. obejmującego sołectwo S. postanawia skargę odrzucić
Skarga z dnia 2 marca 2004r. D.T. Spółka z o.o. w S. (zwanej dalej skarżącą) na uchwałę Rady Gminy N. z dnia [...] grudnia 2003r., nr [...] w przedmiocie nieuwzględnienia protestu do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy N. obejmującego sołectwo S., która wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w dniu 8.03.2004r. (nadana przesyłką poleconą w dniu 4.03.2004r.). W uzasadnieniu swojej skargi skarżąca wskazuje, iż wyznaczenie w projekcie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nowych terenów budowlanych MRJ wzdłuż drogi nr [...] i poszerzenie tej drogi do szerokości 8 metrów są niezgodne z prawem, "ponieważ te zmiany nie występowały w studium i nie były wrysowane w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego Gminy N. wystawionego do publicznego wglądu w dniach od 25.08.2003r. do 22.09.2003r". Z tych samych powodów również zmiana terenów oznaczonych symbolem R na tereny oznaczone symbolem PU jest niezgodna z prawem.
W odpowiedzi na przedmiotową skargę Burmistrz Miasta i Gminy N. przedstawił podjętą procedurę w przedmiocie przygotowywania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy N. obejmującego sołectwo S. i podniósł, iż poszerzenie drogi oraz terenów budowlanych nie odbywa się kosztem skarżącej (na terenach do niej należących). Nadto skarga wpłynęła do sądu administracyjnego z naruszeniem obowiązującej w tym względzie procedury i zachowania terminów.
Podstawową kwestią w przedmiotowej sprawie jest zagadnienie dopuszczalności wniesienia skargi na uchwałę Rady Gminy N. z dnia [...] grudnia 2003r., nr [...] w przedmiocie nieuwzględnienia protestu do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy N. obejmującego sołectwo S.
Otóż jak określiła to Rada Miasta i Gminy w N. w zaskarżonej uchwale i przyznaje sama strona skarżąca (np. w piśmie z dnia 21.07.2004r., k.74) przedmiotem postępowania jest wyłącznie protest złożony w trybie art. 23 ust. l ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny podzielił w tym względzie stanowisko stron uznając, iż wszystkie okoliczności mające w ocenie strony skarżącej wskazywać na naruszenie kwestionowanym projektem jej interesu prawnego jako właściciela nieruchomości uprawniają wyłącznie do przyjęcia, że wniósł on nie zarzut, lecz protest. Ograniczenia, jakie strona upatruje w wykonywaniu przez nią prawa własności nieruchomości położonej na terenie objętym projektem planu, w istocie nie stanowią naruszenia prawa materialnego, lecz wiążą się wyłącznie z interesem faktycznym strony. Możliwość zwiększenia terenów budowlanych oznaczonych symbolem MRJ wzdłuż drogi nr [...] i poszerzenie tej drogi do szerokości 8 metrów, a także zmiana przeznaczenia terenów oznaczonych symbolem R na tereny oznaczone symbolem PU w żadnym razie w ocenie Sądu nie wiąże się z interesem prawnym podmiotu kwestionującego projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W tym stanie rzeczy prawidłowo Rada Gminy przyjęła, iż strona wniosła protest, a nie zarzut.
Zasadnie zatem w odpowiedzi na skargę twierdzi się, iż cyt. ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym nie przewiduje możliwości zaskarżenia uchwały w sprawie odrzucenia protestu.
Skarga nie może zostać ponadto rozpatrzona na podstawie art. 101 ustawy o samorządzie gminnym.
Zgodnie z brzmieniem art.52 § l i 4 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. W przypadku aktów, jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi i nie stanowi inaczej, należy również przed wniesieniem skargi do sądu wezwać na piśmie właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa.
Zasady i tryb korzystania z art. 101 ust. l ustawy o samorządzie gminnym zostały w nim dokładnie i jednoznacznie określone. Otóż każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie naruszone zostało uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego. Skargę na uchwałę rady gminy może więc na podstawie art. 101 ustawy o samorządzie gminnym wnieść jedynie osoba, której interes prawny lub uprawnienie zostało nią naruszone oraz przed złożeniem skargi wyczerpała przewidziany w tym przepisie tryb postępowania. Wezwanie do usunięcia naruszenia jest bezskuteczne wtedy, gdy wezwany organ gminy wyraźnie odmówi usunięcia naruszenia bądź nie zajmie żadnego stanowiska w tej kwestii. W sprawie wezwania do usunięcia naruszenia stosuje się przepisy o terminach załatwiania spraw w postępowaniu administracyjnym. Zatem w przypadku odmowy przez właściwy organ uwzględnienia wezwania skargę należy wnieść za pośrednictwem organu do sądu administracyjnego w terminie 30 dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się o stanowisku organu. Natomiast w przypadku braku reakcji organu gminy na wezwanie dopuszczalne jest złożenie skargi do sądu administracyjnego w terminie 30 dni od dnia, w którym upłynął maksymalny dwumiesięczny termin przewidziany w art. 35 § 3 k.p.a. dla załatwienia sprawy w postępowaniu administracyjnym. Wniesienie skargi po upływie wskazanych wyżej terminów skutkuje odrzuceniem skargi przez sąd administracyjny - co znajduje potwierdzenie w stabilnej linii orzeczniczej (por. uchwała SN z dni 8.06.1995r., sygn. III AZP 9/95, postanowienie NSA z 6.07.1992r., sygn. I S.A. 842/92, uchwała Składu Siedmiu Sędziów NSA z dnia 4 maja 1998r., sygn. FPS 1/98).
Jak wynika z analizy akt sprawy i pisma złożonego przez stronę skarżącą z dnia 21.097.2004r. wskazane wyżej terminy nie zostały dochowane. Wezwanie strony skarżącej z dnia 9 stycznia 2004r. skierowane do właściwego organu o usunięcie naruszenia prawa wpłynęło do adresata w dniu 12 stycznia 2004r. - czego również strony nie kwestionują. Zatem termin dla organu do ustosunkowania się do owego wezwania mijał w dniu 12 marca 2004r. Z pisma skarżącej z dnia 21.07.2004r. wynika, iż wezwany do usunięcia naruszenia organ nie zareagował i nie odpowiedział na nie. Tymczasem przedmiotowa skarga, datowana na dzień 2 marca 2004r. została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 4.03.2004r., a wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w dniu 8 marca 2004r., a więc jeszcze przed upływem terminu dla organu do udzielenia odpowiedzi na wezwanie strony skarżącej. Dlatego też jednoznacznie stwierdzić należy, iż skarga została wniesiona przedwcześnie, w momencie, gdy poprzedzające ją wezwanie nie było jeszcze bezskuteczne.
Mając powyższe na uwadze, Sąd odrzucił skargę na podstawie art.58 § l pkt 6 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270), który mówi, iż sąd odrzuca skargę, jeżeli wniesienie skargi z innych przyczyn jest niedopuszczalne, w związku z art.23 ustawy z dnia 7.07.1994r. o zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz.U. z 1999r., nr 15, poz. 139 z późn. zm.) i art. 101 ust.l z dnia 8.03.1990r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U. z 200lr., nr 142, poz. 1591 z późn. zm.).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło