II SA/Kr 751/07

PostanowienieWSA w Krakowie2007-11-28

Skład orzekający: Grażyna Firek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym, biorąc pod uwagę jej dochody, majątek oraz sytuację rodzinną?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżąca nie spełnia przesłanek do zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ posiada stałe dochody z renty i dopłat bezpośrednich, a także jest właścicielką mieszkania i współwłaścicielką domu oraz gospodarstwa rolnego. Instytucja zwolnienia od kosztów sądowych ma na celu pomoc osobom ubogim, a skarżąca nie wykazała, aby nie była w stanie ponieść kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
Skarżąca M. K. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. w przedmiocie odmowy wydania nakazu rozbiórki. Skarżąca posiada udział w domu jednorodzinnym, mieszkanie, gospodarstwo rolne, zabudowania gospodarcze, trzodę chlewną i maszyny rolnicze. Prowadzi gospodarstwo domowe z mężem pobierającym rentę oraz córką. Osiąga dochody z upraw, sprzedaży mleka oraz otrzymuje dotacje do gruntów rolnych.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek skarżącej o zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

II SA/Kr 751/07 POSTANOWIENIE Dnia 28 listopada 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym Przewodniczący : Sędzia WSA Grażyna Firek po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] znak: [...] w przedmiocie odmowy wydania nakazu rozbiórki postanawia oddalić wniosek skarżącej o zwolnienie od kosztów sądowych. II SA/Kr 751/07 UZASADNIENIE Stosownie do treści art. 246 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. -Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 253 póz. 1270 ze zm./ prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, a w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Skarżąca posiada udział w domu jednorodzinnym o pow. 80 m2, mieszkanie o pow.40 m2, gospodarstwo rolne o pow. 6,0400 ha, zabudowania gospodarcze, trzodę chlewną i maszyny rolnicze; prowadzi gospodarstwo domowe wraz z mężem i córką, mąż skarżącej pobiera rentę z ZUS w wysokości 916,54 zł miesięcznie, nadto jak wynika z dołączonych do wniosku dokumentów skarżąca na posiadanym gruncie prowadzi uprawy zbóż, osiąga dochód z tytułu sprzedaży mleka, a nadto otrzymuje dotacje w formie płatności bezpośrednich do gruntów rolnych w wysokości 2559,22 zł Oceniając powyższe Sąd uznał, że nie zostały spełnione przesłanki uzasadniające zwolnienie skarżącej od kosztów sądowych czy to w całości czy to w części. Skarżąca wraz z rodziną posiada stałe dochody tj. rentę i dopłaty bezpośrednie, a nadto jest właścicielką mieszkania i współwłaścicielką domu oraz gospodarstwa rolnego. Instytucja zwolnienia od kosztów sądowych stanowi zaś pomoc państwa dla osób ubogich. Mając na uwadze przytoczone okoliczności Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło