II SA/Kr 760/09
PostanowienieWSA w Krakowie2010-05-31
Skład orzekający: Krystyna Daniel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowe w sprawie administracyjnej powinno zostać zawieszone z urzędu?Ratio decidendi
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA, w przypadku śmierci strony, sąd jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu. Postępowanie zostanie podjęte po wskazaniu lub zgłoszeniu się następców prawnych zmarłej strony oraz podaniu ich adresów.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał sprawę ze skargi E.W.-S., L.W.S. i P.W.-S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. odmawiającą ustalenia warunków zabudowy. Przesyłka sądowa skierowana do uczestniczki postępowania B.S.-S. wróciła z adnotacją "adresat zmarł". Uczestniczka zmarła po wszczęciu postępowania sądowego.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Daniel po rozpoznaniu w dniu 31 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E.W.-S. L.W.S. i P.W.-S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 18 marca 2009 r., sygn. [...] w przedmiocie odmowy ustalenia warunków zabudowy postanawia: zawiesić postępowanie sądowe
Przesyłka sądowa skierowana do uczestniczki postępowania w niniejszej sprawie B.S.-S. wróciła z adnotacją poczty "adresat zmarł".
Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm., zwanej dalej w skrócie - p.p.s.a.), w razie śmierci strony Sąd zawiesza postępowanie z urzędu. Jak wynika z odpisu zupełnego aktu zgonu B.S.-S. zmarła 9 lipca 2009 r., a zatem już po wszczęciu postępowania sądowego w przedmiotowej sprawie. Sąd był więc zobowiązany do zawieszenia postępowania. Postępowanie zostanie podjęte po wskazaniu lub zgłoszeniu się następców prawnych zmarłej uczestniczki postępowania oraz ich adresów zamieszkania. Należy także podać aktualny adres zamieszkania lub adres dla doręczeń pism procesowych dla uczestników M.W. i R.W. , gdyż wskutek powyższego braku również z tego powodu sprawie nie będzie można nadać dalszego biegu.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie powołanego przepisu, należało orzec jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło