II SA/Kr 762/01

PostanowienieWSA w Krakowie2004-01-28

Skład orzekający: Piotr Lechowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez następcę prawnego zmarłego skarżącego, który zgłosił się po terminie na podjęcie zawieszonego postępowania, skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe, uznając, że następca prawny skutecznie cofnął skargę. Cofnięcie skargi nie narusza prawa ani nie prowadzi do utrzymania w mocy wadliwej decyzji. Wobec cofnięcia skargi i umorzenia postępowania przed rozprawą, skarżącemu (a właściwie jego następcy prawnemu) zwrócono uiszczony wpis.
Stan faktyczny
Skarżący J. B. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. w przedmiocie wymeldowania. Po śmierci skarżącego postępowanie zostało zawieszone. Następnie następca prawny zmarłego, E. M., zgłosiła się do akt, przedkładając dokumenty potwierdzające jej status i datę śmierci J. B. E. M. cofnęła skargę. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
1) umorzyć postępowanie sadowe 2) zwrócić skarżącemu - do rąk następcy prawnego E. M. uiszczony wpis w kwocie 10 (dziesięć) złotych

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA (del.) Piotr Lechowski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z dnia [...] 2000 r. Nr [...] w przedmiocie wymeldowania z miejsca pobytu stałego p o s t a n a w i a 1) umorzyć postępowanie sadowe 2) zwrócić skarżącemu - do rąk następcy prawnego E. M. uiszczony wpis w kwocie 10 (dziesięć) złotych Skarga na opisaną w sentencji decyzję, została wniesiona przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie przed tą datą nie zostało zakończone. Zgodnie z przepisem art. 97 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 z późn. zm.), sprawa podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie na podstawie przepisów ustawy z dnia 30.08.2003 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 - dalej zwana ustawa o p.s.a.). Pismem z dnia [...] 2004 r. E. M., cofnęła skargę, wskazując odpisem skróconym aktu zgonu USC w J. Nr [...], że J. B. zmarł dnia [...] .2002 r. w Z., oraz odpisami skróconymi swego aktu urodzenia i małżeństwa, a także odpisem postanowienia Sądu Rejonowego w N. z dnia [...] 1999 r. sygn. [...] w przedmiocie stwierdzenia spadku po G. M. 2-ga imion B., że jest córką zmarłego J. B. i jedynym jego ustawowym następcą prawnym. Wobec zgłoszenia się następcy prawnego skarżącego równocześnie z wykazaniem aktu i daty jego śmierci ustała przyczyn zawieszenia postępowania z powodu śmierci strony (art. 124 § 1 pkt 1 ustawy o p.s.a.), a zatem zaistniała przesłanka przewidziana art. 128 § 1 pkt 1 kpa, do jego podjęcia z urzędu, w przypadku gdyby postępowanie w przedmiocie zawieszenia postępowania było uprzednio wydane. Z tych względów nie orzeczono w postanowieniu o zawieszeniu, a następnie o podjęciu postępowania. Skoro cofnięcie skargi nie zmierza do obejścia prawa ani nie skutkuje utrzymania w mocy decyzji dotkniętej wadą nieważności, należało przyjąć, iż następca prawny skarżącego skutecznie cofnął skargę. Z tych przyczyn należało orzec jak w punkcie I-szym sentencji o umorzeniu postępowania sądowego na podstawie art. 1616 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wobec cofnięcia skargi i umorzenia postępowania przed rozprawą, zwrotowi ulega cały uiszczony wpis na podstawie art. 46 ust. 2 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368 ze zm.) w związku z art. 97 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1271 z późn. zm.) Z tych przyczyn orzeczono jak w punkcie II-gim sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło