II SA/Kr 764/10

PostanowienieWSA w Krakowie2011-05-25

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Niecikowski, WSA Jacek Bursa, WSA Krystyna Daniel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania sąd administracyjny jest zobowiązany do jego zawieszenia?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony postępowania, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Postępowanie może zostać podjęte, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, a zatem gdy zgłoszą się lub zostaną wskazani następcy prawni zmarłego uczestnika.
Stan faktyczny
Z. W. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie zatwierdzenia projektu scalenia. Przesyłka z zawiadomieniem o terminie rozprawy skierowana do jednego z uczestników postępowania wróciła z adnotacją "adresat zmarł".
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Niecikowski Sędziowie: WSA Jacek Bursa WSA Krystyna Daniel (spr.) Protokolant: Maciej Żelazny po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 maja 2011 r. sprawy ze skargi Z. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 19 kwietnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu scalenia postanawia: zawiesić postępowanie sądowe Z. W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z 19 kwietnia 2010 r., znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu scalenia. Przesyłka pocztowa zawierające zawiadomienie o terminie rozprawy skierowana do następujących uczestników postępowania: J. B., G. U., K. C., W. G., M. J., J. K., S. N., E. W., F. W., J. W., M. Z. wróciła do Sądu z ad notacją "adresat zmarł". Stosownie do treści art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270) - dalej ppsa, Sąd w razie śmierci strony jest obowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu. Zgodnie z art. 33 § 1 ppsa osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania dotyczy jej interesu prawnego, jest uczestnikiem na prawach strony. Podjęcie postępowania w zaistniałej sytuacji następuje, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, a zatem w razie zagłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego uczestnika (art. 128 § 1 pkt 1 ppsa). Wobec powyższego, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 ppsa, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło