II SA/Kr 767/01

WyrokWSA w Krakowie2005-03-15

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Irla, WSA Małgorzata Brachel - Ziaja, AWSA Mariusz Kotulski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy nakaz zamurowania okien usytuowanych w ścianie budynku znajdującej się w granicy działki jest zgodny z prawem, nawet jeśli okna zostały wykonane w przeszłości i za zgodą sąsiada?
Ratio decidendi
Nakaz zamurowania okien usytuowanych w ścianie budynku znajdującej się w granicy działki jest zgodny z prawem, ponieważ przepisy budowlane, zarówno te obowiązujące w przeszłości, jak i obecnie, zakazują sytuowania w granicy działki ścian z otworami okiennymi lub drzwiowymi. Zgoda sąsiada nie może zastąpić wymaganego zezwolenia administracyjnego ani uchylić obowiązujących przepisów prawa.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła decyzji nakazującej J. W. zamurowanie dwóch okien (w pokoju na parterze i na poddaszu) w zachodniej ścianie budynku mieszkalnego, który znajdował się w granicy z sąsiednią nieruchomością. Okna te zostały wykonane w 1986 roku. Skarżący twierdził, że jedno okno było przewidziane w projekcie, a drugie wykonano za zgodą sąsiada. Organy administracji uznały, że okna zostały wykonane niezgodnie z przepisami prawa budowlanego obowiązującymi w czasie ich montażu i obecnie, nakazując ich zamurowanie.
Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę J. W. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K.

Pełny tekst orzeczenia

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 marca 2005r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia NSA Andrzej Irla (spr.) Sędziowie : WSA Małgorzata Brachel - Ziaja AWSA Mariusz Kotulski Protokolant : Agata Piotrowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 marca 2005r. sprawy ze skargi J. W. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzory Budowlanego w K. z dnia [...] 2001r. Nr [...] w przedmiocie nakazu zamurowania okien skargę oddala Decyzją Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 20.12.2000r. znak: [...] nakazano J. W. demontaż dwóch okien i zamurowanie powstałych po tych oknach otworów w zachodniej ścianie budynku mieszkalnego, położonego w F. przy ulicy [...]. Decyzja ta wydana została na podstawie art. 40 ustawy z dnia 24. 10. 1974r. - Prawo budowlane / Dz. U. nr 38, poz. 229 / i art. 103 ust. 2 oraz art. 81 ust.1 pkt 2 ustawy z dnia 7. 07. 1994r.- Prawo budowlane / Dz. U. nr 89, poz. 414 z późn. zm. / i art. 104 kpa. Wydanie tej decyzji poprzedzone było ustaleniem następujących faktów : parterowy budynek mieszkalny, położony przy ulicy [...] w F. stanowi współwłasność M. Z. i J. W. Wschodnia połowa budynku zajmowana jest przez M. Z. zaś zachodnia część tego obiektu użytkowana jest przez J. W.. W zachodniej ścianie tego budynku, usytuowanej bezpośrednio w granicy z sąsiednią nieruchomością znajduje się dwudzielne okno w pomieszczeniu pokoju oraz okno na poddaszu. Roboty budowlane związane z montażem tych okien wykonane zostały w 1986r. Mając na uwadze powyższe fakty organ administracji l instancji uznał, że okna te wykonane zostały niezgodnie z przepisami prawa, które obowiązywały w chwili przeprowadzenia robót związanych z montażem okien. W szczególności obowiązujący wówczas przepis § 12 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 3. 07. 1980r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki przewidywał, że odległość ściany posiadającej otwory okienne lub drzwiowe od granicy działki nie może być mniejsza niż 3 m. Również i obecnie obowiązujące przepisy przewidują w tym zakresie podobne ograniczenia. Nie jest dopuszczalne sytuowanie w granicy nieruchomości obiektu budowlanego/ którego ściana przylegająca do granicy miałaby otwory okienne lub drzwiowe. Z uwagi na powyższe regulacje prawne konieczne - podkreślono w uzasadnieniu decyzji organu l instancji - stało się nałożenie obowiązku zamurowania otworów okiennych istniejących w ścianie usytuowanej w granicy działki. Po rozpatrzeniu odwołania J. W. od powyższej decyzji, [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. utrzymał w mocy decyzję organu l instancji. Rozstrzygnięcie w tym przedmiocie zawarł w decyzji z dnia 7. 02. 2001 r. znak : [...], wydanej na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa. Organ odwoławczy uznał, że wydany nakaz zamurowania otworów okiennych nie jest bezpodstawny i odpowiada prawu. Nie uwzględnił przy tym organ odwoławczy zarzutów odwołania twierdzących, że jedno okno wykonane zostało w latach pięćdziesiątych, zgodnie z projektem i pozwoleniem na budowę , zaś drugie - na wysokości parteru -zamontowane zostało za zgodą właściciela sąsiedniej działki. Uznając te zarzuty za nieuzasadnione organ odwoławczy podkreślił, że odwołujący się J. W., mimo wezwania, nie przedstawił dokumentacji przewidującej okno w zachodniej ścianie budynku zaś zgoda sąsiada nie może mieć znaczenia dla dopuszczalności takich rozwiązań budowlanych. Podkreślił przy tym organ odwoławczy nadto, że także przepisy obowiązujące w latach pięćdziesiątych nie zezwalały na usytuowanie ściany budynku z otworami okiennymi w granicy działki. Powyższa decyzja [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 7. 02. 2001 r. zaskarżona została przez J. W. skargą do sądu administracyjnego. Skarżący powtórzył swe zarzuty zgłoszone wcześniej w postępowaniu przed organami administracji. W szczególności podkreślił, że okno w parterze budynku wstawione zostało w 1986r. za pisemną zgodą właściciela sąsiedniej działki. Okno zaś na poddaszu przewidziane było w projekcie budynku i umieszczone tam zostało zgodnie z dokumentacją budowlaną. Dokumentacji tej skarżący nie posiada. Istniejące okna są konieczne dla zapewnienia należytego dopływu światła do pomieszczeń zajmowanych przez skarżącego. Wydany nakaz zamurowania okien jest według skarżącego niesłuszny i niesprawiedliwy. Przy tych zarzutach skarżący wnosił o uwzględnienie skargi. Strona przeciwna wniosła o oddalenie skargi. Podtrzymała swoje dotychczasowe stanowisko i argumentację powoływaną w jego uzasadnieniu. Rozpoznając skargę, sąd zważył, co następuje : skarga nie jest uzasadniona. Organy administracji nie bez podstaw przyjęły, że sporne okna zamontowane zostały samowolnie i bez zezwolenia koniecznego dla tego rodzaju robót. Skarżący, co jest niesporne, mimo wezwania nie przedłożył stosownego zezwolenia na wybicie otworów okiennych i montaż okien w zachodniej ścianie budynku, usytuowanej w granicy z sąsiednią działką. Zgoda właściciela tej działki na wykonanie tego rodzaju robót nie może zastąpić koniecznego zezwolenia właściwego organu administracji ani nie może uchylać powszechnie obowiązujących w tym zakazie regulacji prawnych. Regulacje te zaś, jak wyszczególniono w zaskarżonej decyzji, nie zezwalały na sytuowanie w granicy działki ściany budynku posiadającej otwory okienne lub drzwiowe. Zakazy takie przewidywały przepisy : - art. 277 Rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 16. 02. 1928r. o prawie budowlanym i zabudowie osiedli / jedn. tekst Dz. U. nr 34 z 1939r. poz. 216 z późn. zm. / obowiązującego w latach pięćdziesiątych -§12 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 3. 07. 1980r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki / Dz. U. nr 17, póz. 62 z późn. zm. / obowiązującego w 1986r. Zakaz taki istniał również w chwili wydawania zaskarżonej decyzji a wynikał z § 14 ust. 4 pkt 1 i 2 Rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14. 12. 1994r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowania / Dz. U. nr 15 z 1999r., poz. 140 z późn. zm. /. W tym stanie rzeczy, zaskarżona decyzja nie może być uznana za niezgodną z prawem. Skargę zatem należało ocenić jako nieuzasadnioną i oddalić ją na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30. 08. 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm. / w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30. 08. 2002r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. u. nr 153, poz. 1271 z późn. zm. /.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło