II SA/Kr 768/11
PostanowienieWSA w Krakowie2011-06-29
Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę powinien zostać uwzględniony, gdy skarżąca powołuje się na potencjalne straty materialne i szkodę dla walorów przyrodniczych, a inwestor wnosi o oddalenie wniosku?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę nie został uwzględniony, ponieważ skarżąca nie wykazała zaistnienia przesłanek określonych w art. 61 § 3 PPSA. Ogólne powołanie się na straty materialne i szkodę dla walorów przyrodniczych, bez wskazania konkretnych okoliczności i stron, nie spełnia wymogów ustawowych. Argumenty dotyczące naruszeń prawa materialnego i procesowego są obojętne dla oceny wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji.Stan faktyczny
Skarżąca K.B.-M. wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewody z dnia 23 lutego 2011 r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego. Jako podstawę wniosku podała potencjalne straty materialne i szkodę dla walorów przyrodniczych. Uczestnik postępowania, inwestor, wniósł o oddalenie wniosku, wskazując na straty ponoszone z powodu opóźnień w realizacji inwestycji.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.B.-M. na decyzję Wojewody z dnia 23 lutego 2011 r. znak [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: odmówić wstrzymania zaskarżonej decyzji.
Skarżąca wniosła o wstrzymanie zaskarżonej decyzji o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego wraz z obiektami towarzyszącymi i infrastrukturą techniczną na działkach nr [...] i [...] w K. przy ul. [...]. W uzasadnieniu wniosku wskazała, że za wstrzymaniem wykonania decyzji przemawiają liczne naruszenia prawa materialnego oraz procesowego, a także wysokość strat materialnych jakie mogą powstać w przypadku uchylenia decyzji o zatwierdzeniu pozwolenia na budowę po rozpoczęciu robót budowlanych. We wniosku wskazano również, że nie można pominąć, iż rozpoczęcie budowy apartamentowca będącego przedmiotem inwestycji odbędzie się ze szkodą dla walorów przyrodniczych i krajobrazowych D.
Uczestnik postępowania - spółka z o.o. [...] w K. w piśmie z 23 maja 2001 r. wniosła o nieuwzględnienie powyższego wniosku, względnie uzależnienie uwzględnienia wniosku od złożenia przez skarżącą kaucji na zabezpieczenie roszczeń inwestora w kwocie 200.000 zł. Podniesiono, że projekt budowlany jest zgodny z przepisami prawa, a jedynym celem skarżącej jest zablokowanie inwestycji. Od chwili złożenia wniosku o pozwolenie na budowę minęło już 3 lata, a każdy kolejny rok pociąga za sobą straty dla uczestnika i uniemożliwia mu realizację zamierzenia.
Art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2002 r. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) zezwala sądowi administracyjnemu na wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji jeśli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Taka sytuacja w niniejszej sprawie nie zachodzi.
Przede wszystkim należy podkreślić, że skarżąca w bardzo ogólny sposób powołała się na "wysokość strat materialnych jakie mogą powstać w przypadku uchylenia decyzji o zatwierdzeniu pozwolenia na budowę", nie wskazując po czyjej stronie i w jakiej wysokości te straty mogą wystąpić. Co do zasady dysponentem pozwolenia na budowę jest inwestor i to on - jeżeli zdecyduje się na rozpoczęcie robót budowlanych przed rozpoznaniem skargi przez Sąd - ponosi zasadnicze ryzyko ewentualnego wyeliminowania decyzji z obrotu prawnego. Inwestor, występujący w niniejszej sprawie jako uczestnik postępowania, wniósł jednak o oddalenie wniosku skarżącej. Ogólne stwierdzenie, iż rozpoczęcie budowy apartamentowca odbędzie się ze szkodą dla walorów przyrodniczych i krajobrazowych [...] również nie może prowadzić do uwzględnienia wniosku, gdyż nie odpowiada żadnej z przesłanek wskazanych w art. 61 § 3 p.p.s.a. Wreszcie bez znaczenia dla oceny wniosku jest argument, iż w sprawie występują liczne naruszenia prawa materialnego oraz procesowego, ponieważ okoliczność ta jest obojętna z punktu widzenia przesłanek wstrzymania decyzji.
Biorąc powyższe pod uwagę należało odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji na podstawie powołanego wyżej art. 61 § 3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło