II SA/Kr 769/10

PostanowienieWSA w Krakowie2010-09-29

Skład orzekający: Małgorzata Brachel-Ziaja, Jacek Bursa, Ewa Rynczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w razie śmierci uczestnika postępowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci uczestnika postępowania, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 oraz art. 12 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Postępowanie pozostaje zawieszone do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo ustanowienia kuratora spadku.
Stan faktyczny
Prokurator Rejonowy K.-S. zaskarżył decyzję Wojewody z dnia 31 stycznia 2008 r. w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego. W trakcie postępowania sądowego poinformowano, że uczestnik postępowania sądowego J.F. zmarł w dniu 18 kwietnia 2008 r.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Brachel-Ziaja Sędziowie: WSA Jacek Bursa WSA Ewa Rynczak (spr.) Protokolant: Katarzyna Paszko-Fajfer po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 września 2010 r. sprawy ze skargi Prokuratora Rejonowego K.-S. na decyzję Wojewody z dnia 31 stycznia 2008 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. W przedmiotowej sprawie H.F. złożyła w dniu 24 września 2010r. pismo informujące, że uczestnik postępowania sądowego J.F. zmarł w dniu 18 kwietnia 2008r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Stosownie do art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153, poz. 1270 ze zm.), określanej dalej "p.p.s.a." Sąd zawiesza z urzędu postępowanie w razie śmierci strony. Przepis ten na zasadzie art. 12 p.p.s.a. stosuje się także na wypadek śmierci uczestnika postępowania. W niniejszej sprawie uczestnik postępowania sądowego J.F. zmarł, dlatego też należało postępowanie zawiesić do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt. 1 p.p.s.a.). Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji postanowienia z dnia 29 września 2010 r.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło