II SA/Kr 771/19

PostanowienieWSA w Krakowie2019-10-15

Skład orzekający: Agnieszka Nawara - Dubiel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na niewykonanie wyroku sądu administracyjnego jest dopuszczalna, gdy wyrok ten dotyczył kontroli decyzji administracyjnej, a nie bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania?
Ratio decidendi
Skarga na niewykonanie wyroku sądu administracyjnego jest dopuszczalna wyłącznie w przypadku, gdy wyrok ten dotyczył uwzględnienia skargi na bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania. W sytuacji, gdy wyrok sądu administracyjnego obejmował kontrolę decyzji administracyjnej, skarga na jego niewykonanie jest niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Skarżący M. I. wniósł skargę na niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Pierwotnie wskazał sygnaturę II SA/Kr 1028/18, następnie skorygował ją na II SA/Kr 1442/13, wskazując, że dotyczy wyroku z dnia 14 lutego 2014 r. Skarżący twierdził, że ten wyrok, dotyczący kontroli decyzji administracyjnej, nie został wykonany. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Agnieszka Nawara - Dubiel po rozpoznaniu w dniu 15 października 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. I. na niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 4 grudnia 2018 r. w sprawie o sygnaturze II SA/Kr 1442/13 przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w B. postanawia: odrzucić skargę. M. I. w piśmie z dnia 5 czerwca 2019 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na niewykonanie wyroku w sprawie sygn. II SA/Kr 1028/18. W piśmie procesowym z dnia 16 września 2019 r. skarżący wyjaśnił: "Z uwagi na błąd w oznaczeniu sygnatury akt WSA, który powinien brzmieć wyroku z dnia 14 lutego 2014r., sygn. akt II SA/Kr 1442/13 w piśmie z dnia 05 czerwca 2019 r. proszę o skorygowanie tego wniosku. Z treści skargi jednoznacznie wynika, że skarga dotyczy wyroku z dnia 14 lutego 2014r, sygn. akt II SA/Kr 1442/13, który nadal nie został wykonany." Zgodnie z art. 154 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm.) - dalej określanej jako p.p.s.a. – w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania strona, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny. Z przepisu tego wynika, że nie jest dopuszczalna skarga na niewykonanie wyroku wydanego w wyniku rozpatrzenia skargi na decyzję, a jedynie w wyniku skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. Tymczasem wyrok wydany w sprawie sygn. II SA/Kr 1442/13 obejmował sądową kontrolę decyzji administracyjnej, wskutek czego niedopuszczalna jest skarga na jego niewykonanie. Sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło