II SA/Kr 772/04

PostanowienieWSA w Krakowie2006-01-31

Skład orzekający: Andrzej Irla

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą skutkuje umorzeniem postępowania sądowego?
Ratio decidendi
Sąd umarza postępowanie sądowe, jeżeli strona skarżąca skutecznie cofnęła skargę. Cofnięcie skargi jest dopuszczalne i wiąże sąd, co prowadzi do zakończenia postępowania bez merytorycznego rozstrzygnięcia.
Stan faktyczny
Strona skarżąca, "M". S.A., wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] marca 2004 r., która uchyliła decyzję Prezydenta Miasta K. o zatwierdzeniu projektu podziału działek. Następnie, pismem z dnia 20 stycznia 2006 r., strona skarżąca cofnęła swoją skargę. Sąd uznał cofnięcie skargi za dopuszczalne.
Rozstrzygnięcie
Sąd umorzył postępowanie sądowe i zwrócił stronie skarżącej wpis sądowy w kwocie 200 złotych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia NSA Andrzej Irla po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "M". S.A. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] marca 2004r. znak: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu podziału działek postanawia I. umorzyć postępowanie sądowe, II. zwrócić stronie skarżącej wpis sądowy w kwocie 200 ( dwieście ) złotych. Zgodnie z postanowieniami art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) skarżący może cofnąć skargę, a cofnięcie skargi wiąże - co do zasady - sąd. Pismem z dnia 20 stycznia 2006 r. strona skarżąca "M". S.A. cofnęła swą skargę, wniesioną na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] marca 2004 r., znak: [...], mocą której uchylono decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia [...] lutego 2004 r. o zatwierdzeniu z urzędu projektu podziału działki nr "1" i "2" (obr. [...] j. ewid. K. – N.) w części powołującej podstawę prawną. Sąd, uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne, umorzył postępowanie sądowe w oparciu o przepisy art. 161 §1 pkt l i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270). Zgodnie z treścią przepisu art. 161 § l pkt l wskazanej wyżej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli skarżący skutecznie cofnął skargę. Zwrot całości uiszczonego wpisu w kwocie 200 (dwieście) złotych orzeczono na podstawie art. 232 § l pkt l lit. a) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Powołane przepisy

art. 60 ustawyart. 161 §1art. 161art. 232

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło