II SA/Kr 783/17
PostanowienieWSA w Krakowie2017-08-18
Skład orzekający: Sędzia WSA Tadeusz Kiełkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy urlop skarżącego, podczas którego nie miał możliwości zapoznania się z zarządzeniem sądu i wykonania go, stanowi podstawę do przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego, uznając, że przebywanie na urlopie samo w sobie nie wyłącza winy strony w uchybieniu terminu. Strona powinna liczyć się z możliwością otrzymywania pism sądowych i podjąć odpowiednie działania zapobiegawcze, a także utrzymywać kontakt z pełnomocnikiem do odbioru korespondencji.Stan faktyczny
Skarżący złożył skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która nie została opłacona. Sąd wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego, jednak przesyłka została odebrana przez osobę trzecią. Skarżący złożył wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, argumentując, że przebywał na urlopie i nie miał możliwości zapoznania się z zarządzeniem sądu. Do wniosku dołączył potwierdzenie przelewu wpisu.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tadeusz Kiełkowski po rozpoznaniu w dniu 18 sierpnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku skarżącego D. C. o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi D. C. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 23 maja 2017 r., nr [...], w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do uzupełnienia odwołania postanawia odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.
Pismem z dnia 2 czerwca 2017 r. D. C. wniósł skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 23 maja 2017 r., nr [...], w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do uzupełnienia odwołania. Skarga nie była opłacona.
Zarządzeniem z dnia 10 lipca 2017 r. skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie 100 złotych. Przesyłka polecona zawierająca wezwanie została awizowana w dniu 24 lipca 2017 r. i w dniu 25 lipca 2017 r. odebrana w placówce pocztowej przez osobę legitymującą się pełnomocnictwem pocztowym adresata nr [...].
Pismem z dnia 7 sierpnia 2017 r. skarżący D. C. zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z wnioskiem o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu sądowego w przedmiotowej sprawie. W uzasadnieniu podniósł, że jego prośba podyktowana jest przebywaniem na urlopie w dniach od 23 lipca do 4 sierpnia br., co spowodowało, że nie miał możliwości zapoznania się z zarządzeniem Sądu oraz wykonaniem go. Skarżący D. C. podał też, że pismo zostało odebrane prze jego znajomą, która nie miała pełnomocnictwa do zapoznania się z pismem oraz do wykonania zarządzenia. Do wniosku skarżący D. C. dołączył potwierdzenie przelewu kwoty 100 zł na poczet wpisu (wspomniana kwota wpłynęła na rachunek bankowy Sądu w dniu 7 sierpnia 2017 r.)
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu zgodnie z art. 87 p.p.s.a. wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (§ 1). W piśmie należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4). Postanowienie o przywróceniu terminu albo odmowie jego przywrócenia może być wydane na posiedzeniu niejawnym (art. 86 § 1 zd. 2).
Brak winy, jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu, polega na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej, rozumianej obiektywnie, to jest takiej, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. Przywrócenie terminu nie jest więc dopuszczalne, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa (wyrok WSA w Białymstoku z dnia 6 października 2005 r., II SA/Bk 369/05, LEX nr 173671). O braku winy w uchybieniu terminu można zaś mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (postanowienie NSA z dnia 2 października 2002 r., LEX nr 55832; postanowienie WSA w Warszawie z dnia 21 lutego 2006 r, l SAB/Wa 78/05, LEX nr 192260).
W uzasadnieniu wniosku skarżący D. C. wskazał w istocie tylko dwie okoliczności: że przebywał na urlopie od dnia 23 lipca do dnia 4 sierpnia 2017 r. i że osoba, która odebrała pismo nie była umocowana do zapoznania się z tym pismem ani do wykonania zarządzenia. Okoliczności te zostały wskazane w sposób nader ogólny; twierdzenia co do nich nie zostały poparte żadnymi dokumentami. Poza tym, w ocenie Sądu, nie wskazują one na brak winy skarżącego w uchybieniu terminu.
Przybywanie na urlopie samo przez się nie implikuje braku możliwości odbioru korespondencji ani braku możliwości wykonania zarządzenia w przedmiocie wpisu sądowego. Skarżący nie wykazał ani nawet nie stwierdził w uzasadnieniu wniosku, by w związku z urlopem przebywał poza miejscem zamieszkania. Gdyby nawet założyć, że tak było, również nie wyłączałoby to winy skarżącego w uchybieniu terminu. Wszak inicjując postępowanie sądowe, skarżący powinien był liczyć się z tym, że będą do niego kierowane pisma tudzież będzie zachodziła konieczność dokonania czynności, dla których przewidziany jest termin – i w związku z tym mógł zawczasu podjąć odpowiednie działania. Zaplanowany wyjazd na urlop mógłby wyłączać winę skarżącego w uchybieniu terminu, gdyby w jego trakcie doszło do nadzwyczajnych i trudnych do przewidzenia zdarzeń – np. zdarzeń powodujących opóźniony powrót bądź niemożność kontaktu z domownikami lub ustanowionym pełnomocnikiem do doręczeń. Skarżący na takie zdarzenie nie wskazuje.
Jeżeli zaś skarżący udzielił pełnomocnictwa pocztowego do odbioru korespondencji, a jednocześnie – jak twierdzi – nie upoważnił pełnomocnika do zapoznania się z odebraną korespondencją, to tym bardziej, nawet podczas urlopu, powinien był pozostawać z pełnomocnikiem w stałym kontakcie i na bieżąco pozyskiwać informacje choćby o nadawcy i charakterze doręczonych przesyłek celem stosownej reakcji.
Z tych względów, działając na podstawie powołanych przepisów, Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło