II SA/Kr 79/17
PostanowienieWSA w Krakowie2017-12-20
Skład orzekający: Sędzia WSA Tadeusz Kiełkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy niedokładność w komparycji wyroku sądu administracyjnego, polegająca na pominięciu informacji o udziale prokuratora w sprawie, może zostać sprostowana z urzędu na podstawie art. 156 § 1 PPSA?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może z urzędu sprostować niedokładność w komparycji wyroku, jeśli dotyczy ona oczywistej omyłki, takiej jak pominięcie informacji o udziale prokuratora w sprawie, który zgłosił swój udział i brał udział w rozprawie. Sprostowanie takie jest możliwe na podstawie art. 156 § 1 PPSA, który przewiduje możliwość korygowania błędów pisarskich, rachunkowych lub innych oczywistych omyłek w wyroku.Stan faktyczny
Gmina Miasta T. wniosła skargę na decyzję Wojewody dotyczącą zwrotu nieruchomości. W toku postępowania prokurator zgłosił swój udział w sprawie i brał udział w rozprawie. Jednakże w komparycji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 listopada 2017 r. nie wskazano na udział prokuratora. Sąd administracyjny rozpoznał wniosek o sprostowanie tej niedokładności.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił sprostować niedokładność w komparycji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 listopada 2017 r., sygn. akt II SA/Kr [...], w ten sposób, że po słowach "w dniu 30 listopada 2017 r." wpisać "przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej [...] – M. S.".Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tadeusz Kiełkowski po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Gminy Miasta T. na decyzję Wojewody z dnia [...] listopada 2016 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nieruchomości postanawia sprostować niedokładność w komparycji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 listopada 2017 r., sygn. akt II SA/Kr [...], w ten sposób, że po słowach w dniu 30 listopada 2017 r. wpisać "przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej [...] – M. S..
W komparycji wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 30 listopada 2017 r., sygn. akt II SA/Kr [...], który wydano w niniejszej sprawie, omyłkowo nie wskazano, że sprawa toczy się przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej [...] – M. S..
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje
Zgodnie z treścią art. 156 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej "p.p.s.a."), sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.
Jak wynika z akt sprawy, pismem z dnia 28 sierpnia 2017 r. Prokurator Prokuratury Rejonowej [...] – M. S., działając na podstawie art. 8 p.p.s.a., zgłosiła swój udział w sprawie. Prokurator stawiła się również na rozprawie w dniu 30 listopada 2017 r. W sentencji wyroku nie zawarto jednak informacji o rozpoznaniu sprawy przy udziale prokuratora.
Zgodnie z art. 138 p.p.s.a. sentencja wyroku powinna zawierać m.in. imiona i nazwiska sędziów, protokolanta oraz prokuratora, jeżeli brał udział w sprawie. Pominięcie w sentencji wyroku oznaczenia prokuratora, który brał udział w rozprawie, uznać należy za niedokładność, która winna być sprostowana (por. postanowienie NSA z dnia 10 maja 2005 r., sygn. akt II OZ [...], CBOSA; postanowienie WSA w Krakowie z dnia 26 lipca 2017 r., II SA/Kr [...], CBOSA).
Wobec powyższych ustaleń należało sprostować w sentencji wyroku niedokładność poprzez zawarcie sformułowania, że sprawa została rozpoznana na rozprawie przy udziale prokuratora.
W związku z powyższym, na podstawie art. 156 § 1 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło