II SA/Kr 81/18
PostanowienieWSA w Krakowie2018-03-05
Skład orzekający: Sędzia WSA Mirosław Bator
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja umarzająca postępowanie odwoławcze w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na roboty budowlane może zostać wstrzymana w wykonaniu na podstawie art. 61 § 3 PPSA?Ratio decidendi
Decyzja umarzająca postępowanie odwoławcze nie posiada przymiotu wykonalności, ponieważ nie nakłada na stronę żadnych obowiązków, które mogłyby być wykonane dobrowolnie lub przymusowo. W związku z tym nie nadaje się do wykonania i nie wymaga wykonania, co uniemożliwia jej wstrzymanie na podstawie art. 61 § 3 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący A. N. wniósł skargę do WSA w Krakowie na decyzję Wojewody z dnia 2 listopada 2017 r. umarzającą postępowanie odwoławcze w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na roboty budowlane. Skarżący wniósł również o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że jej wykonanie grozi niepowetowaną szkodą.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 5 marca 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. N. na decyzję Wojewody [...] z dnia 2 listopada 2017 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na wykonanie robót budowalnych postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
Wojewoda decyzją z dnia 2 listopada 2017 r. nr [...] po rozpatrzeniu odwołania A. N. od decyzji Prezydenta Miasta K. z dnia 15 listopada 2016 r. o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na wykonanie robót budowlanych pn. Budowa zadaszenia i podpiwniczenia dziedzińca na działce nr [...] obr. [...] przy ul. [...] w K. – I etap inwestycji" umorzył postępowanie odwoławcze.
Na powyższą decyzję skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wniósł A. N., wnosząc jednocześnie o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Uzasadniając wniosek podniesiono, że wykonanie decyzji grozi niepowetowaną szkodą dla skarżącego i uniemożliwieniem mu korzystania z jego lokalu w sposób zaakceptowany przez organy administracji publicznej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 61 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm. – dalej powoływana jako P.p.s.s.a.), wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, jednakże po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Zgodnie z art. 138 § 1 pkt 3 K.p.a. organ odwoławczy wydaje decyzję, w której umarza postępowanie odwoławcze. Decyzja powyższa nie nakłada jednakże na stronę skarżącą żadnych obowiązków, które mogłyby być wykonane dobrowolnie lub w sposób przymusowy. Brak jest zatem przymiotu wykonalności, co uniemożliwia wstrzymanie wykonania decyzji. Wskazana decyzja nie nadaje się do wykonania i nie wymaga wykonania, rozumianego jako spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie egzekucji do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w tym akcie. Sąd podkreśla, że decyzja umarzająca postępowania odwoławcze niewątpliwie nie mieści się w katalogu decyzji nadających się do wykonania. Brak jest zatem podstaw do uwzględnienia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie działając na podstawie art. 61 § 3 i 5 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło