II SA/Kr 818/18

PostanowienieWSA w Krakowie2018-09-03

Skład orzekający: Sędzia WSA Krystyna Daniel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie referendarza sądowego o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania jest zasadne, jeśli strona wykazała nadanie wniosku na urzędowym formularzu w terminie?
Ratio decidendi
Zarządzenie referendarza sądowego o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania jest niezasadne, jeśli strona wykazała nadanie wniosku na urzędowym formularzu w zakreślonym terminie. W takiej sytuacji sąd, rozpoznając sprzeciw, powinien uchylić zaskarżone zarządzenie, aby umożliwić merytoryczne rozpoznanie wniosku przez referendarza sądowego.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła skargę na decyzję administracyjną i jednocześnie wniosek o przyznanie prawa pomocy. Referendarz sądowy wezwał ją do złożenia wniosku na urzędowym formularzu w terminie 7 dni. Po doręczeniu wezwania, skarżąca nadała wypełniony formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy w dniu 24 lipca 2018 r. Zarządzeniem z dnia 1 sierpnia 2018 r. referendarz pozostawił wniosek bez rozpoznania, uznając, że termin upłynął. Skarżąca wniosła sprzeciw od tego zarządzenia, dołączając dowód nadania przesyłki.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone zarządzenie referendarza sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Daniel po rozpoznaniu w dniu 3 września 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu A. S. od zarządzenia starszego referendarza sądowego z dnia 1 sierpnia 2018 r. o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania w sprawie ze skargi A. S. na decyzję Dyrektora Zarządu Zlewni w [...] Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia [...] kwietnia 2018 r., znak: [...] w przedmiocie ustalenia opłaty stałej za usługi wodne postanawia: uchylić zaskarżone zarządzenie A. S. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na decyzję Dyrektora Zarządu Zlewni w [...] Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie z dnia [...] kwietnia 2018 r., znak: [...] w przedmiocie ustalenia opłaty stałej za usługi wodne. W skardze zawarła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Na mocy zarządzenia referendarza sądowego z dnia 3 lipca 2018 r. skarżącej przesłano urzędowy formularz "PPF", celem wypełnienia w terminie 7 dni po rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Wezwanie zostało doręczone skarżącej w dniu 19 lipca 2018 r. Zarządzeniem z dnia 1 sierpnia 2018 r. referendarz sądowy pozostawił wniosek bez rozpoznania, wskazując, że termin na przesłanie wniosku na urzędowym formularzu upłynął w dniu 26 lipca 2018 r., a skarżąca nie wykonała zarządzenia. Skarżąca wniosła sprzeciw od ww. zarządzenia, wskazując, że w dniu 24 lipca 2018 r. nadała w placówce pocztowej wypełniony formularz zawierający wniosek o przyznanie prawa pomocy. Do pisma został dołączony dowód potwierdzenia nadania przesyłki poleconej do sądu w dniu 24 lipca 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 259 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") od zarządzeń i postanowień, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8, strona albo adwokat, radca prawny, doradca podatkowy lub rzecznik patentowy mogą wnieść do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego sprzeciw w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia zarządzenia lub postanowienia. Należy wyjaśnić, że w myśl art. 260 § 1 p.p.s.a. – w brzmieniu nadanym przez art. 1 pkt 73 ustawy z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2015 r., poz. 658), rozpoznając sprzeciw od zarządzenia referendarza sądowego o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania, sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone postanowienie lub zarządzenie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy. W sprawach, o których mowa w § 1, wniesienie sprzeciwu od zarządzenia lub postanowienia referendarza sądowego wstrzymuje jego wykonalność. Sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu (art. 260 § 2 p.p.s.a.). Sąd rozpoznaje sprawę na posiedzeniu niejawnym (art. 260 § 3 p.p.s.a.). Ustawa nowelizująca ten przepis weszła w życie w dniu 15 sierpnia 2015 r. Oznacza to, że obecnie sąd dokonuje merytorycznego rozpoznania sprzeciwu i wypowiada się o zasadności zaskarżonego sprzeciwem postanowienia lub zarządzenia, a nie jak dotychczas rozpoznaje wniosek o przyznanie prawa pomocy na nowo. Ponadto wskazać należy, że wniosek o przyznanie prawa pomocy należy złożyć na urzędowym formularzu według ustalonego wzoru, który określa załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 sierpnia 2015 r. w sprawie określenia wzoru i sposobu udostępnienia urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy w postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz sposobu dokumentowania stanu majątkowego, dochodów lub stanu rodzinnego wnioskodawcy (Dz. U. z 2015 r., poz. 1257). W rezultacie powyższego, zgodnie z art. 257 p.p.s.a., wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony na urzędowym formularzu lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania. W niniejszej sprawie nie ulega wątpliwości, że skarżąca uczyniła zadość wezwaniu referendarza sądowego i w zakreślonym 7-dniowym terminie przesłała wniosek pomocy na urzędowym formularzu PPF. O dochowaniu terminu świadczy dowód potwierdzenia nadania przesyłki poleconej dołączony do sprzeciwu, jak również zalegający w aktach sprawy wniosek wraz z kopertą w której został nadany (data wpływu do sądu – 27 lipca 2018 r.). W tym stanie rzeczy nie było podstaw do wydania zarządzenia o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania. Stosownie do regulacji 260 § 1 p.p.s.a. należało zatem zmienić zaskarżone zarządzenie poprzez jego uchylenie w celu merytorycznego rozpoznania przez referendarza sądowego wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy. Z uwagi na zasadę dwuinstancyjności nie było możliwości, aby przedmiotowy wniosek został rozpoznany przez sąd który w niniejszej sprawie zgodnie z art. 260 § 2 p.p.s.a. orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 260 § 1 i § 3 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło