II SA/Kr 82/25

PostanowienieWSA w Krakowie2025-03-28

Skład orzekający: Sędzia WSA Mirosław Bator

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego na postanowienie organu pierwszej instancji, od którego przysługuje zażalenie, jest dopuszczalna, jeśli zażalenie nie zostało jeszcze rozpatrzone?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego na postanowienie organu pierwszej instancji, od którego przysługuje zażalenie, jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, co oznacza, że nie zostało jeszcze rozpatrzone przysługujące jej zażalenie. W takim przypadku skarga podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Strona A. F. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Zakopanem z dnia 18 listopada 2024 r. dotyczące wykonania zastępczego w trybie postępowania egzekucyjnego obowiązków rozbiórki. Skarżący wniósł zażalenie na to postanowienie, jednak do chwili złożenia skargi do sądu, zażalenie nie zostało jeszcze rozpatrzone. Sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono stronie skarżącej kwotę 100 zł uiszczoną tytułem wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 28 marca 2025 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym skargi A. F. na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Zakopanem z dnia 18 listopada 2024 r. nr 539/24 znak: NB.52.5.2.2019 w przedmiocie wykonania zastępczego w trybie postępowania egzekucyjnego obowiązki rozbiórki postanawia: 1/ odrzucić skargę; 2/ zwrócić stronie skarżącej kwotę 100 (sto) zł uiszczoną tytułem wpisu od skargi A. F. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Zakopanem z dnia 18 listopada 2024 r. nr 539/24 znak: NB.52.5.2.2019 w przedmiocie wykonania zastępczego w trybie postępowania egzekucyjnego obowiązki rozbiórki. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Przedmiotem niniejszej skargi jest postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Zakopanem z dnia 18 listopada 2024 r. nr 539/24 znak: NB.52.5.2.2019 w przedmiocie wykonania zastępczego w trybie postępowania egzekucyjnego obowiązki rozbiórki. Bez wątpienia w niniejszym postepowaniu Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w Zakopanem działał jako organ I instancji. Od powyżej wskazanego postanowienia przysługiwało zażalenie do Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie. Co więcej z odpowiedzi na skargę wynika, że skarżący wniósł to zażalenie, jednak do chwili złożenia skargi nie zostało ono jeszcze rozpatrzone. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm. – dalej powoływana jako P.p.s.a.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 P.p.s.a.). Z powyższego wynika, że skargę do sądu administracyjnego, można wnieść na akt administracyjny ostateczny, który został wydany w wyniku rozpoznania wniesionego przez stronę przysługującego jej środka zaskarżenia. Zatem Sąd może rozpoznać merytorycznie skargę, która została wniesiona po wyczerpaniu toku postępowania administracyjnego, a nie bezpośrednio od orzeczenia wydanego w pierwszej instancji. Skarga do sądu administracyjnego złożona bezpośrednio od orzeczenia wydanego przez organ administracyjny w pierwszej instancji jest niedopuszczalna niezależnie od tego czy strona wyczerpała, czy też nie, przysługujące jej w postępowaniu administracyjnym środki zaskarżenia (por. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 21 maja 2008 r. sygn. akt II SA/Bk 721/07). W świetle powyższego nie budzi wątpliwości, że dopóki stronie przysługuje prawo wniesienia jednego z powyżej wskazanych środków zaskarżenia na postanowienie, dopóty wniesienie skargi na ten akt do sądu administracyjnego jest niedopuszczalne. Zgodnie z treścią art. 15 K.p.a., postępowanie administracyjne jest dwuinstancyjne. Ponieważ skarga A. F. została wniesiona bez wyczerpania środka zaskarżenia, dlatego jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 P.p.s.a. O zwrocie wpisu orzeczono zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło