II SA/Kr 855/14

PostanowienieWSA w Krakowie2014-06-30

Skład orzekający: Mirosław Bator

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne, jeśli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, które może stanowić podstawę rozstrzygnięcia zawieszonego postępowania. W niniejszej sprawie istniały przesłanki do zawieszenia postępowania do czasu prawomocnego zakończenia innego postępowania dotyczącego stwierdzenia nieważności miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Stan faktyczny
A. R., Z. R. i W. R. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z 21 marca 2014 r. dotyczącą ustalenia warunków zabudowy. Organ I instancji umorzył postępowanie z powodu wejścia w życie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, co potwierdziło SKO. Skarżący wnioskowali o zawieszenie postępowania do czasu uprawomocnienia się wyroku WSA z 10 kwietnia 2014 r., który stwierdził nieważność tego planu.
Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie sądowoadministracyjne na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 97/14.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 30 czerwca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. R., Z. R., W. R. o zwieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie ze skargi A. R., Z. R., W. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 21 marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne na podstawie art. 125 §1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie o sygn. akt II SA/Kr 97/14. Pismem z dnia 12 maja 2014 r. A. R., Z. R. i W. R. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 21 marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy. W skardze zawarli wniosek o zawieszenie niniejszego postępowania do czasu uprawomocnienia się wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 kwietnia 2014 r. sygn. akt II SA/Kr 97/14, którym stwierdzono nieważność uchwały Rady Miasta Krakowa z dnia 28 sierpnia 2013 r. nr LXXXI/1219/13 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Czyżyny – Łęg". Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Wskazany przepis reguluje podstawę fakultatywnego zawieszenia postępowania, o czym decydują względy celowościowe. Sąd w każdym przypadku musi zatem rozważyć czy zachodzą przesłanki uzasadniające zawieszenie, a więc czy orzeczenie które zapadnie w odrębnym postępowaniu może stanowić podstawę (prejudykat) rozstrzygnięcia zawieszonego postępowania. W niniejszej sprawie Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] decyzją z dnia 21 marca 2014 r. utrzymało w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji, którym umorzono postępowanie w sprawie ustalenia warunków zabudowy. W uzasadnieniu organy obu instancji stwierdziły, że od chwili wejścia w życie planu zagospodarowania, postępowanie o ustalenie warunków zabudowy nie może się toczyć i staje się bezprzedmiotowe i podlega umorzeniu na podstawie art. 105 § 1 K.p.a. Tymczasem wyrokiem z dnia 10 kwietnia 2014 r. WSA w Krakowie stwierdził nieważność miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Czyżyny – Łęg". W niniejszej sprawie zatem Sąd uznał, że istnieją przesłanki do zawieszenia przedmiotowego postępowania do czasu uprawomocnienia się wspomnianego wyroku. Mając powyższe na uwadze, uznając zawieszenie niniejszego postępowania za uzasadnione - Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie orzekł jak w sentencji postanowienia, biorąc za podstawę art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło