II SA/Kr 858/09

Dnia 22 grudnia 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Zimmermann (spr.) po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku E.D. i P.D. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z dnia 21 maja 2008 r. Nr [....] w przedmiocie zatwierdzenia projektu scalenia postanawia: I. zwolnić skarżących od kosztów sądowych II. ustanowić dla skarżących pełnomocnika z urzędu Z materiału zgromadzonego w sprawie wynika, że skarżący prowadzą wspólne gospodarstwo domowe a utrzymują się z rent o łącznej kwocie 290 zł. Oprócz tego prowadzą oni gospodarstwo rolne o pow. 3,45 ha o niskiej dochodowości, na które nie otrzymują dopłat unijnych. Skarżący posiadają stary dom o pow. 38 m2 i 1,5 ha lasu. Wszystkie te okoliczności, wystarczająco wskazane przez skarżących dowodzą, że E. D. i P. D. znajdują się w bardzo trudnej sytuacji finansowej, żyją na skraju ubóstwa i uiszczenie kosztów sądowych, w tym także kosztów zastępstwa procesowego nie jest możliwe bez uszczerbku w ich koniecznym utrzymaniu. Z tych powodów postanowiono, jak w sentencji, na podstawie art. 260 w zw. z art. 245 § 1 i § 2 oraz art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 z późn. zm.).