Legal AIII SA/Kr 86/05
PostanowienieWSA w Krakowie2006-09-15
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Irla
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w postępowaniu przed sądem administracyjnym skutkuje umorzeniem postępowania i zwrotem wpisu?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w postępowaniu przed sądem administracyjnym, zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skutkuje umorzeniem postępowania. W takiej sytuacji sąd, na mocy art. 232 § 1 pkt 1 tej ustawy, jest zobowiązany do zwrotu stronie uiszczonego wpisu.Stan faktyczny
Skarżąca S. B. złożyła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 8 czerwca 2004 r. w przedmiocie odmowy wydania nakazu wstrzymania robót budowlanych. Następnie, w toku postępowania sądowego, skarżąca wycofała swoją skargę, wnosząc o zwrot wpisu.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono skarżącej S. B. wpis w kwocie 500 zł.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla po rozpoznaniu w dniu 15 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 8 czerwca 2004 r. znak [...] w przedmiocie odmowy wydania nakazu wstrzymania robót budowlanych postanawia: 1. umorzyć postępowanie sądowe, 2. zwrócić skarżącej S. B. wniesiony wpis w kwocie 500 (pięćset) zł.
Skarżąca S. B. w dniu [...] sierpnia 2006 r. (data nadania przesyłki poleconej) złożyła do sądu pismo zawierające oświadczenie, iż wycofuje swoją sprawę i wnosi o zwrot wpisu. Wobec skutecznego cofnięcia skargi przez skarżącą, postępowanie w tej sprawie należało umorzyć, zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.).
W przypadku cofnięcia skargi sąd zwraca stronie uiszczony wpis, do czego zobowiązuje go art. 232 § 1 pkt 1 wskazanej powyżej ustawy. Dlatego orzeczono jak w pkt 2 sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło