II SA/Kr 880/06

PostanowienieWSA w Krakowie2008-01-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie należy do kręgu podmiotów zwolnionych z tego obowiązku, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, z pewnymi wyjątkami, musi być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Strona, która nie mieści się w enumeratywnie wyliczonych przesłankach z art. 175 § 2 PPSA, a sporządziła skargę kasacyjną osobiście, nie jest do tego uprawniona. Taka skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 PPSA.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał sprawę ze skargi kasacyjnej W. L. od wyroku tegoż Sądu z dnia 12 listopada 2007 r. Skarżąca wniosła skargę kasacyjną osobiście, mimo że nie należała do kręgu podmiotów zwolnionych z obowiązku sporządzenia jej przez profesjonalnego pełnomocnika. Sąd poinformował ją o tym wymogu w pouczeniu wraz z odpisem wyroku.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi kasacyjnej W. L. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 12 listopada 2007 r., sygn. akt II SA/Kr 880/06 postanawia odrzucić skargę kasacyjną. W dniu [...] grudnia 2007 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynęła skarga kasacyjna W. L. od wyroku tutejszego Sądu z dnia 12 listopada 2007 r., sygn. akt II SA/Kr 880/06. Zgodnie z brzmieniem art. 175 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz.1270 z późn. zm.) skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, a w sprawach obowiązków podatkowych i w sprawach własności przemysłowej może być sporządzona także przez - odpowiednio doradcę podatkowego i rzecznika patentowego. Z obowiązku tego zwolnione są jedynie osoby enumeratywnie wyliczone w § 2 cyt. przepisu, tj. sędzia, prokurator, notariusz albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem. Przepisu § 1 art. 175 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie stosuje się również, gdy skargę kasacyjną wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. O powyższym wymaganiu sporządzenia skargi kasacyjnej przez profesjonalnego pełnomocnika - adwokata lub radcę prawnego skarżąca została poinformowana w pouczeniu, jakie skierowano do niej wraz z odpisem wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 12 listopada 2007 r. Pomimo brzmienia art. 175 cytowanej ustawy skarżąca sporządziła i wniosła skargę kasacyjną osobiście, mimo że nie mieści się w kategorii podmiotów określonych w powyższym przepisie. Z uwagi na powyższe skarga taka, jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu w oparciu o art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz.1270z późn. zm.), który stanowi, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną (a z taką sytuacją mamy niewątpliwie do czynienia w przypadku sporządzenia jej przez podmiot nieuprawniony), jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło